mort-vivant dans toutes les langues

24 traductions dans 18 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec

Fiction, fantastique et horreur nom 18 langues

Anglais: undead
Espagnol: muerto viviente
Allemand: Untoter
Italien: morto vivente m
Portugais: morto-vivo m, morta-viva f, mortas-vivas p, mortos-vivos p
Néerlandais: schijndode
Russe: вурдалак vurdalak, нежить nežiť
Chinois: 不死生物 bùsǐshēngwù
Japonais: アンデッド andeddo

Catalan: mort vivent
Créole haïtien: mo vivan
Espéranto: malvivulo
Finnois: epäkuollut
Hébreu: אלמת
Hongrois: élőhalott
Polonais: martwiak
Suédois: odöd
Vieux norrois: draugr

Adjectif 2 langues

Anglais: undead
Allemand: untot

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.