mortier dans toutes les langues
Mélange pâteux servant en maçonnerie nom 32 langues
- Anglais
- mortar
- Espagnol
- mortero
- Allemand
- Mörtel m
- Italien
- malta f
- Portugais
- argamassa f
- Néerlandais
- specie
- Russe
- известковый раствор izvestkóvyj rastvór m
- Arabe
- ملاط milaèT, مِلاَط
- Coréen
- 모르타르 moreutareu
- Turc
- harç
- Bosniaque
- malter m
- Breton
- pri-touseg m
- Bulgare
- хоросан khorosán m
- Catalan
- morter
- Danois
- mørtel c
- Espéranto
- mortero
- Finnois
- laasti, sementtilaasti
- Flamand occidental
- brikeljong
- Hébreu ancien
- חֹמֶר m
- Hongrois
- habarcs, malter, vakolat
- Ido
- pistuyo
- Indonésien
- lepa
- Kotava
- zalt
- Letton
- java f
- Occitan
- mortièr
- Polonais
- zaprawa
- Roumain
- mortar
- Serbe
- малтер malter m
- Slovaque
- malta f
- Slovène
- malta f
- Tchèque
- malta f
- Tsolyáni
- dzóbukh
Récipient dont on se sert pour piler certaines substances nom 43 langues
- Anglais
- mortar
- Espagnol
- mortero m
- Allemand
- Mörser m, Mahlstein m
- Italien
- mortaio m
- Portugais
- almofariz m
- Néerlandais
- vijzel, mortier
- Russe
- ступа stoúpa f, ступка stoúpka f
- Japonais
- すり鉢, 擂り鉢 suribachi, 臼 usu, 擂鉢 suribachi
- Coréen
- 방아확 bangahwak, 절구 jeolgu, 유발 (乳鉢) yubal
- Aïnou (japon)
- ニース nīsu
- Breton
- mortez m
- Catalan
- morter
- Corse
- murtale
- Danois
- morter c
- Dimli (zazaki du sud)
- xerc, suwağ
- Espéranto
- pistujo
- Éwé
- to
- Finnois
- huhmar
- Gallo
- aoje
- Grec
- γουδί n
- Grec ancien
- ἴγδις ígdis
- Hindi
- ओखली okhlī f
- Hongrois
- mozsár
- Indonésien
- alu, antan
- Kazakh
- келі keli
- Kotava
- yezvarak
- Letton
- piesta f
- Occitan
- mortièr
- Ourdou
- اوکھلی okhlī f
- Polonais
- moździerz, stępa
- Roumain
- piuliță f, piuă f, mojar n
- Serbe
- ступа stupa f, аван avan m
- Shimaoré
- shino
- Shingazidja
- shino, hino
- Sicilien
- mortaru m, murtaru m
- Slovaque
- mažiar m
- Slovène
- možnar m
- Songhaï koyraboro senni
- tinda
- Suédois
- mortel
- Tagalog
- lusong
- Tchèque
- stoupa
- Trio
- akoo
- Vietnamien
- cối
Bouche à feu utilisée pour lancer des boulets nom 2 langues
- Breton
- bombezerez f
- Sicilien
- mortaru m, murtaru m
Pièce d’artillerie se chargeant en principe par la bouche nom 21 langues
- Anglais
- mortar
- Espagnol
- mortero
- Allemand
- Mörser m
- Italien
- mortaio m
- Néerlandais
- mortier
- Russe
- мортира mortíra f, миномёт minomiót m
- Japonais
- 迫撃砲 hakugekihō
- Coréen
- 박격포 (迫撃砲) bakgyeokpo
- Breton
- kanol-mortez m, bombezerez f
- Catalan
- morter
- Danois
- morter c, mortér c
- Estonien
- miinipilduja
- Finnois
- kranaatinheitin, heitin, mörssäri
- Grec
- όλμος ólmos m
- Hongrois
- mozsárágyú
- Indonésien
- mortir
- Kotava
- gasizasiko
- Occitan
- mortièr
- Sicilien
- mortaru m, murtaru m
- Slovaque
- mažiar m
- Slovène
- možnar m
Coiffe de protection du XVIe siècle nom 1 langue
- Espagnol
- mortero
Coiffure ronde nom 2 langues
- Anglais
- graduation cap, square academic cap, mortarboard, Oxford cap
- Espagnol
- birrete
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot mortier d'après le Littré
s. m. Vase à parois épaisses, en fer, en marbre ou autre substance, creusé d'une cavité hémisphérique évasée par le haut, et dans lequel on concasse, pulvérise ou écrase, à l'aide d'un p… Lire l'article