morue dans toutes les langues

81 traductions dans 54 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Poisson de mer nom 53 langues

Nom scientifique : Eleginus, Gadus

Anglais: cod, codfish
Espagnol: bacalao m, abadejo
Allemand: Dorsch m, Kabeljau m
Italien: merluzzo m, baccalà m
Portugais: bacalhau m
Néerlandais: kabeljauw
Russe: треска treska f
Arabe: قد, غَادُس, غُدْس
Chinois: 鳕鱼 (鱈魚) xuěyú
Japonais: タラ tara, 鱈 tara
Coréen: 대구 daegu
Turc: morina

Afrikaans: kabeljou
Albanais: mërluc
Amharique: ኮድ kodi
Arabe algérien: باجيج bajij
Arménien: ձողաձուկ joġajowk
Asturien: bacaláu
Basque: bakailao
Bengali: কড
Breton: moru m
Bulgare: треска treska
Catalan: bacallà m
Corse: baccalà m
Danois: kabliau, torsk, torskeslægten
Espéranto: moruo, gado
Estonien: tursk
Féroïen: toskur, turrur fiskur
Finnois: turska
Frison: kabeljau
Gaélique irlandais: trosc
Galicien: bacallau m
Grec: μπακαλιάρος bakaliáros
Hongrois: tőkehal
Ido: moruo
Inuktitut: ᐆᒐᖅ uugaq
Islandais: þorskur
Letton: menca
Lituanien: menkė
Lorrain: molāwe, molowe
Normand: baccalaude, gabiot, mourue, papillon
Norvégien: torsk m
Papiamento: bakalou, bakiou
Polonais: dorsz
Roumain: cod
Russenorsk: treska
Same du nord: dorski
Sicilien: baccalaru
Slovaque: treska
Slovène: trska
Suédois: kabeljo, torsk
Tchèque: treska
Ukrainien: тріска triska f

Femme facile nom 5 langues

Anglais: whore, hooker, tart, tramp
Allemand: Nutte

Azéri: fahişə, qəhbə
Bengali: বেশ্যা bēśyā
Same du nord: loahkka

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot morue d'après le Littré

s. f. Poisson malacoptérygien dont la chair est alimentaire, et dont le foie fournit une huile (famille des gadoïdes, morhua vulgaris, Cloquet). Lire l'article