musaraigne dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Sorex araneus
- Anglais
- shrew
- Espagnol
- musaraña, musgaño
- Allemand
- Spitzmaus
- Italien
- toporagno
- Portugais
- musaranho
- Néerlandais
- spitsmuis
- Russe
- землеройка zemlerojka
- Arabe
- زبابة zabèba, زَبَابَة
- Japonais
- 尖鼠 togarinezumi
- Ancien français
- rablette f
- Asturien
- musgañu, topu ratu
- Catalan
- musaranya
- Danois
- spidsmus
- Espéranto
- soriko
- Finnois
- päästäinen
- Grec
- μυγαλή myghalí f
- Hongrois
- cickány
- Ido
- musareno
- Kotava
- vimkol
- Mandarin
- 鼩鼱 qújīng
- Occitan
- musaranha, boheta, huranha, nhargueta, rat griule m
- Polonais
- ryjówka
- Romanche
- misirogn m, misirogl m
- Roumain
- chițcan m
- Same du nord
- vánddis
- Sicilien
- surci tarantula
- Tchèque
- rejsek
- Ukrainien
- мідиця midycja, ирджок yrdžok
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot musaraigne d'après le Littré
s. f. Nom d'un genre de mammifères carnassiers insectivores, où l'on distingue la musaraigne commune, dite vulgairement musaraigne, musette, et au masculin, muset, sorex araneus, Linné ;… Lire l'article