muselière dans toutes les langues
Appareil que l’on met à la gueule des animaux pour les empêcher de mordre
- Anglais
- muzzle
- Espagnol
- bozal, mordaza
- Allemand
- Maulkorb m, Beißkorb m
- Italien
- museruola f
- Portugais
- açaimo, açamo, mordaça, focinheira
- Néerlandais
- muilband, muilkorf
- Russe
- намордник namordnik m
- Arabe
- كمامة kimèma, خطام khiTaèm
- Basque
- muturreko
- Corse
- buccatellu m
- Croate
- nagubac
- Espéranto
- buŝumo
- Grec
- φίμωτρο fímotro
- Grec ancien
- κημός kêmós, φιμός phimós
- Ido
- muzel-ligilo
- Indonésien
- pembungkam
- Letton
- uzpurnis m
- Occitan
- muselièra
- Polonais
- kaganiec m
- Romanche
- müsoula, müschaun
- Same du nord
- skuohppu
- Suédois
- munkorg
- Tchèque
- náhubek
- Wallon
- muzlire f
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot muselière d'après le Littré
s. f. Lien qu'on met au museau de quelques animaux pour les empêcher de mordre, de paître. Lire l'article