négligent dans toutes les langues

35 traductions dans 14 langues· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Adjectif

Anglais: neglectful, negligent, remiss, careless, lax, thoughtless, absent-minded, inattentive
Allemand: nachlässig
Italien: negligente
Néerlandais: achteloos, nalatig, nonchalant, onachtzaam, onoplettend, slordig
Russe: беспечный bespečnyj
Chinois: 粗心大意的, 漫不经心的

Danois: sløset
Espéranto: neglektema, malzorga, malatenta
Finnois: huolimaton
Ido: neglijanta
Indonésien: abai, alpa
Miao du xiangxi occidental: mad hud
Same du nord: berošmeahttun, váraheapme, fuollameahttun, skihkaheapme
Suédois: vårdslös, slarvig, försumlig

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot négligent d'après le Littré

adj. Qui a de la négligence. Un intendant négligent. Lire l'article