nager dans toutes les langues

125 traductions dans 104 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Se déplacer dans l’eau par le mouvement de… (Sens général) verbe 104 langues

Anglais: swim
Espagnol: nadar
Allemand: schwimmen
Italien: nuotare
Portugais: nadar
Néerlandais: zwemmen
Russe: плавать plavatʹ
Chinois: 游泳 yóuyǒng
Japonais: 水泳 suiei, 遊泳 yūei
Turc: yüzmek

Afrikaans: swem
Albanais: notoj
Asturien: nalar
Aymara: tuyuña
Basque: igerikatu, igeri egin
Bemba: ukowa
Breton: neuial, neuiñ, neuñvial, neuñviñ
Bulgare: плувам pluvam
Catalan: nedar
Cebuano: molangoy
Chamorro: ñangu
Chaoui: iccef
Cornique: nuvya
Créole haïtien: naje
Croate: plivati
Damar de l’est: ə ṇˈnani, pˈnani
Danois: svømme
Espéranto: naĝi
Estonien: ujuma
Féroïen: svimja
Finnois: uida
Frison: swimme
Gallois: nofio
Géorgien: ცურვა tsurva
Grec: κολυμπώ kolympo
Grec ancien: νήχω nêkhô
Haut-sorabe: płuwać
Hmong blanc: luam dej
Hongrois: úszik
Ido: natar
Indonésien: renang, berenang
Inuktitut: puijjuraaqtuq
Islandais: synda
Iu mien: zieuh
Kazakh: жүзу jüzüw
Kikongo: ta mansaya
Kinyarwanda: koga
Kotava: pujé
Koyukon: -baa
Kunigami: 泳じゅん uijun
Kurde: soberîkirin
Lacandon: burik u niꞌ
Latin: nătō
Lepcha: ᰑᰦ
Letton: peldēt
Lituanien: plaukti
Malgache: milomano
Maori: kau-ria
Muna: leni
Myènè: gojôga
Nahuatl classique: ahuilana
Navajo: kǫ́ǫ́ʼ
Normand: nagi
Norvégien: svømme, symje
Novial: svima
Occitan: nadar
Okinawaïen: 泳じゅん qwiijun
Persan: شنا کردن
Picard: nanger
Pidgin des îles salomon: suim
Pirahã: pibaí
Plodarisch: schbingin
Polonais: pływać
Purisimeño: aqiwəwə
Quapaw: aanį
Quechua: wampuy
Romanche: nudar
Roumain: înota
Same du nord: vuodjat, vuojadit
Samoan: e aʻao
Serbe: пливати
Shimaoré: uela
Shingazidja: utsunga
Shona: -tuhwina
Sicilien: natari
Sivandi: šenow kerdan
Slovaque: plávat'
Slovène: plavati
Solrésol: falafado
Songhaï koyraboro senni: zii
Sotho du nord: tunta, rutha
Suédois: simma
Swazi: kú-hlamba
Tagalog: langóy
Tchèque: plavat, vyplavat, přeplavat, doplavat
Tok pisin: swim
Tongien: kakau
Tourangeau: nouéter
Ukrainien: плавати
Vénitien: nuar
Vepse: ujuda
Vietnamien: bơi
Volapük réformé: svimön
Yonaguni: 泳んぐん, 泳ぐん, 泳く゚ん, うんぐん, うぐん, うく゚ん

Être entouré de… verbe 2 langues

Anglais: swim
Allemand: schwimmen, baden

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot nager d'après le Littré

v. n. Se soutenir et avancer sur l'eau par le mouvement de certaines parties du corps. Nager comme un poisson. Nager sur le dos. Nager entre deux eaux. Lire l'article