naturellement dans toutes les langues

57 traductions dans 27 langues· adverbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Adverbe

Anglais: naturally, obviously, of course, understandably
Espagnol: naturalmente
Allemand: natürlich, verständlich
Italien: naturalmente
Portugais: naturalmente, compreensivelmente, de certo
Néerlandais: natuurlijk, uiteraard, van nature, begrijpelijkerwijs, dat spreekt vanzelf
Russe: естественно jestestvenno
Turc: açık, açıkça

Afrikaans: natuurlik, van nature
Albanais: natyrisht
Croate: prirodno (1)(4)(7), po prirodi (2), naravno (3)(9), samo po sebi (5), prosto (6), jednostavno (8), prirođeno (4)
Danois: naturligvis
Espéranto: nature, kompreneble
Féroïen: sjálvandi, til at skilja
Finnois: luonnollisesti, tietysti
Galicien: en si, de seu, por natureza
Grec: φυσικά fisiká
Judéo-espagnol: naturalmente
Malais: memang
Norvégien: naturligvis
Occitan: naturalment, naturalmens
Papiamento: naturalmente
Polonais: oczywiście, rozumie się, naturalnie
Roumain: natural, naturalmente
Same du nord: lunddolaččat, (1,2,5-7) dieđus, dieđusge, diehttalas
Sicilien: naturalmenti
Suédois: naturligtvis

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot naturellement d'après le Littré

adv. Par une propriété naturelle. Le lièvre est naturellement timide. Lire l'article