Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

neige dans toutes les langues

169 traductions dans 154 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Gouttes d’eau cristallisées par le froid, agglomérées en flocons nom 154 langues

Anglais
snow
Espagnol
nieve f
Allemand
Schnee m
Italien
neve f
Portugais
neve f
Néerlandais
sneeuw m
Russe
снег sneg m
Arabe
ثَلْج ṯalǧ
Chinois
雪 xuě
Japonais
雪 yuki
Coréen
눈 nun
Turc
kar
Afrikaans
sneeu
Ahtna
yes
Albanais
borë f, deborë
Aléoute
qaniigix̂, qaniix, qaniqax̂
Apache de l’ouest
zas
Apache des plaines
zas
Arabe égyptien
تلج talǧ
Aragonais
nieu
Arbërisht
bôr
Arménien
ձյուն jyun
Arménien ancien
ձիւն jiwn
Asturien
ñeve
Azéri
qar
Bachkir
ҡар
Bas allemand
snee
Bas tanana
tsitl
Basque
elur
Bats
ლავ lav
Bengali
বরফ bōrōphō
Biélorusse
снег snjeh m
Biélorusse (tarashkevitsa)
сьнег sʹnjeh m
Breton
ercʼh
Bulgare
сняг snjag m
Cantonais
雪 syut3
Catalan
neu f
Chaoui
adfel
Cherokee
ᎤᎾᏥ unatsi
Chetco
tee-lhi
Chippewa
goon
Chleuh
ⴰⴷⴼⵍ
Cornique
ergh
Créole guadeloupéen
lannèj
Croate
snijeg m
Danois
sne c
Dolgane
каар
Esclave du sud
zhah
Espéranto
neĝo
Estonien
lumi
Féroïen
kavi
Finnois
lumi
Flanc-de-chien
zhah
Frison
snie
Gaélique écossais
sneachda m
Gaélique irlandais
sneachta m
Galicien
neve f
Gallois
eira
Géorgien
თოვლი t’ovli
Gotique
𐍃𐌽𐌰𐌹𐍅𐍃 snáiws m
Grec
χιόνι khióni n
Gwich’in
zhah, zhoh
Hébreu
שֶׁלֶג šeleg m
Hindi
हिम hima, हिमपात himapāta
Holikachuk
tsetl
Hongrois
hó
Hupa
nundil
Iakoute
хаар
Ido
nivo
Indonésien
salju
Ingouche
лоа loa
Interlingua
nive
Inuktitut
ᐊᐳᑦ aput, ᖃᓐᓂᖅ qanniq
Islandais
snjór
Karatchaï-balkar
къар
Kazakh
қар qar
Khakasse
хар
Khalaj
qōr
Kickapoo
okoona
Kirghiz
кар kar
Komi
лым lym
Koumyk
къар
Koyukon
yoł, tseetl
Kurde
berf f
Ladin
nëif
Latin
nix f
Lepcha
ᰠᰍᰩᰵ
Letton
sniegs m
Lituanien
sniegas m
Lorrain
nadje
Luxembourgeois
Schnéi m
Macédonien
снег sneg m
Malais
salji
Malayalam
ഹിമം
Maori
huka
Massaï
ɛ-ŋɨ́náɨ́
Métchif
niizh
Navajo
zas
Nivkh
ӈаӄр̌
Nogaï
кар
Normand
neuge, nige
Norvégien
snø, sne
Occitan
nèu f
Ojibwa de l’est
goon
Ojibwa du nord-ouest
goon
Orok
симатта
Ossète
мит mit
Ottawa
goon
Oudmourte
лымы lymy
Ougaritique
𐎂𐎍𐎘 glt
Ouïghour
قار qar
Ouzbek
qor
Papiamento
sneu
Persan
برف barf
Polonais
śnieg m
Powhatan
coan̄
Roumain
zăpadă f, nea f, omăt n
Ruthène carpatique
снїг snjih m
Ruthène pannonien
шнїг šnjih m
Same du nord
muohta, vahca
Santal
ᱦᱤᱢ him
Scots
snaw
Shingazidja
neji, pumɓa la laglasi
Sicilien
nivi f
Slovaque
sneh m
Slovène
sneg m
Suédois
snö c
Swahili
theluji
Syriaque classique
ܬܠܓܐ talgā’ m
Tadjik
барф barf
Tamazight du maroc central
ⴰⴷⴼⴻⵍ adfel m
Tatar de crimée
qar
Tatare
кар
Tchèque
sníh m
Tchétchène
ло lo
Tchouvache
юр
Télougou
మంచు man̄cu
Tibétain
གངས gangs
Tourangeau
gneûge
Turkmène
gar
Tutchone du nord
zha
Tzotzil
taív
Ukrainien
сніг snih m
Vieil anglais
snaw
Vietnamien
tuyết
Vieux norrois
snjár
Vieux slave
снѣгъ sněgŭ m
Volapük réformé
nif
Wallisien
nive
Wallon
nive
Wilamowicien
śnej m
Yoruba
omi dídì
Yupik central
qanuk, qanikcaq
Zapotèque de yalálag
beye

Cocaïne nom 1 langue

Espagnol
nieve f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot neige d'après le Littré

s. f. Eau congelée qui tombe de l'atmosphère en flocons légers, d'un blanc éclatant. Lire l'article