noix dans toutes les langues
Fruit du noyer nom 52 langues
- Anglais
- walnut
- Espagnol
- nuez f
- Allemand
- Walnuss f
- Italien
- noce f
- Portugais
- noz f
- Néerlandais
- okkernoot f, walnoot
- Russe
- грецкий орех greckij oreh
- Chinois
- 核桃 hétao
- Japonais
- クルミ kurumi
- Coréen
- 호두 hodu
- Turc
- ceviz
- Arabe marocain
- garga3
- Asturien
- nuez f
- Basque
- intxaur
- Breton
- kraoñ, (collectif) kraoñenn f, (singulatif) knaou
- Catalan
- nou
- Chor
- қузуқ
- Cornique
- know
- Corse
- noce
- Danois
- valnød c
- Espéranto
- nukso, juglando
- Féroïen
- nøt, valnøt
- Finnois
- pähkinä
- Gaélique irlandais
- gallchnó
- Galicien
- noz
- Gallo
- cotine f
- Gallois
- cnau
- Géorgien
- კაკალი kakali
- Grec
- καρύδι karýdi
- Hongrois
- dió
- Ido
- nuco
- Kazakh
- жаңғақ jañğaq
- Kotava
- wikande
- Kurde
- gûz
- Lorrain
- ècholô m, neujôl
- Métchif
- paakaan
- Nogaï
- коз
- Normand
- noué-gâole, noui-gâole
- Norvégien
- valnøtt
- Occitan
- notz, nose, noga, noseta, cacal, calau
- Okinawaïen
- 実, みー mii
- Persan
- گردو gerdu
- Picard
- gueugue
- Polonais
- orzech, orzech włoski
- Roumain
- nucă f
- Same du nord
- niehtti, valniehtti
- Sicilien
- nuci f, nusci f
- Suédois
- valnöt
- Tchèque
- оřech, vlašský ořech
- Toki pona
- kili lili kiwen
- Tourangeau
- nuzille, câ
- Wallon
- gaye
Graine comestible de ce fruit nom 2 langues
- Kazakh
- жаңғақ jañğaq
- Nogaï
- коз
Fruit ou graine à coque ligneuse nom 17 langues
- Anglais
- nut
- Allemand
- Nuss f
- Italien
- noce f
- Néerlandais
- noot f
- Espéranto
- nukso
- Finnois
- saksanpähkinä
- Gaélique écossais
- cnò
- Kotava
- kuldenga
- Lojban
- narge
- Mannois
- cro
- Mohawk
- ohsò:kwa
- Normand
- nouis
- Norvégien
- nøtt
- Suédois
- nöt
- Tchèque
- оřech
- Toki pona
- kili lili kiwen
- Yonaguni
- 生い, ない
Quantité de la taille d’une noix nom 1 langue
- Italien
- noce f
Morceau de viande située dans la cuisse, les lombes ou l’épaule nom 3 langues
- Allemand
- Nuss
- Italien
- noce f
- Sicilien
- nuci
Morceau du veau nom 2 langues
- Sicilien
- nuci
- Tchèque
- оřech
Chimie : système composé d’une partie centrale et de deux vis nom 2 langues
- Anglais
- bosshead
- Allemand
- Zwinge f, Muffe f
Personne stupide, niaise nom 2 langues
- Kotava
- trawik
- Suédois
- nöt
Autres traductions 3 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Frison
- nút
- Latin
- calva
- Sranan
- noto
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot noix d'après le Littré
s. f. Sorte de fruit ayant une coque dure et ligneuse, couverte d'une écale verte. Noix verte. Une cuisse de noix. Huile de noix. Lire l'article