Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

nouille dans toutes les langues

40 traductions dans 37 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec

Pâte alimentaire nom 37 langues

Anglais: noodle
Espagnol: fideo, tallarín m
Allemand: Nudel
Italien: tagliatelle f
Portugais: talharim m
Néerlandais: noedels
Russe: лапша lapsha
Arabe: المعكرونة almaekruna
Chinois: 面条 (麵條)
Japonais: 麺 men
Coréen: 국수 guksu
Turc: şehriye, erişte

Afrikaans: noodle
Albanais: hajvan
Basque: fideo
Breton: toazenn
Catalan: tallarina
Danois: nudel
Espéranto: nudelo
Gaélique écossais: noodle
Gaélique irlandais: noodle
Galicien: fideo
Gallois: nwdls
Grec: μανέστρα manéstra
Ido: nudlo
Islandais: núðla
Javanais: mie
Khmer: មី mi
Kurde: şihîre
Norvégien: nudler
Occitan: pasta
Polonais: makaron
Slovaque: rezance
Suédois: nudel
Tchèque: nudle
Ukrainien: локшина lokšyna
Vietnamien: mì sợi

Personne malhabile nom 1 langue

Allemand: Schlappschwanz m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.