nous dans toutes les langues
Première personne du pluriel en tant que sujet pronom personnel 112 langues
- Anglais
- we
- Espagnol
- nosotros
- Allemand
- wir
- Italien
- noi
- Portugais
- nós, a gente
- Néerlandais
- wij
- Russe
- мы my
- Arabe
- نَحْنُ naḥnu
- Chinois
- 我们 (我們) wǒmen, 咱们 (咱們) zánmen, 俺们 (俺們) ǎnmen
- Japonais
- 私たち watashitachi, 我々 wareware
- Coréen
- 우리 uri, 저희 jeohui
- Abaknon
- kamiʼ
- Afar
- nanu
- Afrikaans
- ons
- Aïnou (japon)
- チ chi
- Albanais
- ne
- Alémanique alsacien
- mìr
- Altaï du sud
- бис
- Amharique
- እኛ ɨñña
- Arabe égyptien
- احنا
- Araméen
- ܚܢܢ khnan
- Arménien
- մենք menk'
- Azéri
- biz
- Bachkir
- беҙ
- Bambara
- an
- Basque
- gu
- Bavarois
- mia
- Breton
- ni
- Bulgare
- ние nie
- Catalan
- nosaltres
- Chaoui
- nečni nechni
- Chleuh
- ⵏⴽⴽⵯⵏⵉ
- Chor
- пис
- Cornique
- ny
- Créole guadeloupéen
- nou
- Créole haïtien
- nou
- Damar de l’est
- ˈit
- Danois
- vi
- Dogon
- emm
- Espéranto
- ni
- Estonien
- meie
- Féroïen
- vit
- Finnois
- me
- Flamand occidental
- me
- Gagaouze
- biz
- Gallo-italique de sicile
- nöi
- Gallois
- ni
- Géorgien
- ჩვენ č'ven
- Gotique
- 𐍅𐌴𐌹𐍃 weis
- Grec
- εμείς emís
- Grec ancien
- ἡμεῖς hêmeîs
- Griko
- emì
- Guarani
- ñande, (inclusif) ore
- Hébreu
- אנחנו ana'hnu
- Hongrois
- mi
- Iakoute
- биһиги
- Ido
- ni
- Indonésien
- kami, kita
- Inuktitut
- ᐅᕙᒍᒃ uvaguk d, ᐅᕙᒍᑦ uvagut p
- Islandais
- við
- Jargon chinook
- nesika, neseika, nesaika
- Karatchaï-balkar
- биз
- Kazakh
- біз biz, біздер bizder
- Khakasse
- піс
- Kikaï
- 我達, 吾達, わーちゃ
- Kirghiz
- биз biz
- Kotava
- min, (inclusif) minye, (inclusif masculin) minya, (inclusif féminin) cin, (exclusif) cinye, (exclusif masculin) cinya
- Koumyk
- биз
- Lepcha
- ᰀᰦᰚᰫ
- Letton
- mēs
- Lituanien
- mes
- Malais
- kami
- Maragus
- naakëd p, (inclusif) këmem p, (exclusif) naakëdru d, (inclusif) këmemru d, (exclusif) naakëdëtël, (triel (inclusif) këmemtël
- Mohawk
- teteniiáhse, (duel inclusif) teiakeniiáhse, (duel exclusif) tewakwé:kon, (pluriel inclusif) iakwakwé:kon
- Moyen français
- nous
- Nogaï
- биз
- Normand
- ons
- Norvégien
- vi
- Nǀu
- sa
- Occitan
- nos, nosautres m, nosautras f
- Oirata
- abuˈpupur
- Oki-no-erabu
- 我達, 吾達, わきゃ
- Palenquero
- suto
- Persan
- ما mâ
- Phénicien
- 𐤀𐤍𐤇𐤍 ʾnḥn
- Polonais
- my
- Romanche
- nus
- Roumain
- noi
- Same du nord
- moai d, mii p
- Sanskrit
- वयम् vayam
- Sarde
- nois
- Shingazidja
- si
- Sicilien
- nui, nu
- Solrésol
- dor'e
- Songhaï koyraboro senni
- iir
- Tamoul
- (Inclusif) நாம் nām, (exclusif) நாங்கள் nāṅkaḷ
- Tarentin
- nuje
- Tatar de crimée
- biz, bizler
- Tatare
- без
- Tchèque
- my
- Tchouvache
- эпир
- Tigrigna
- ንሕና nəḥna
- Tofalar
- бис, биъс
- Toki pona
- mi mute, mi
- Toku-no-shima
- 我達, 吾達, わっきゃー, わっきゃ
- Touvain
- бис
- Tsolyáni
- lúmi, (inclusif) lúmama
- Turkmène
- biz
- Ukrainien
- ми my
- Urum
- биз
- Vietnamien
- chúng tôi
- Vieux breton
- ni
Utilisé en tant que complément pronom personnel 35 langues
- Anglais
- us
- Espagnol
- nos
- Allemand
- uns
- Italien
- ci
- Afrikaans
- ons
- Aïnou (japon)
- ウン un, イ i
- Albanais
- ne
- Arménien
- մեզ mez
- Breton
- hon, hol, hor, acʼhanomp
- Bulgare
- ни ni
- Catalan
- ens, nos
- Créole haïtien
- nou
- Danois
- os
- Finnois
- meitä, meidät, meille
- Flamand occidental
- me
- Gaélique irlandais
- sinn
- Gallo-italique de sicile
- n’
- Indonésien
- kami
- Jargon chinook
- nesika, nesaika
- Kikaï
- 我達, 吾達, わーちゃ
- Kotava
- min, (inclusif) minye, (inclusif masculin) minya, (inclusif féminin) cin, (exclusif) cinye, (exclusif masculin) cinya
- Limbourgeois
- veer, os
- Malais
- kami
- Maragus
- naakëd p, (inclusif) këmem p, (exclusif) naakëdru d, (inclusif) këmemru d, (exclusif) naakëdëtël, (triel (inclusif) këmemtël
- Norvégien
- oss
- Oki-no-erabu
- 我達, 吾達, わきゃ
- Palenquero
- suto
- Pitcairnais
- aklan
- Roumain
- ne
- Sarde
- nos, nois
- Shingazidja
- sisi, si
- Solrésol
- dor'e
- Tchèque
- se
- Toku-no-shima
- 我達, 吾達, わっきゃー, わっきゃ
- Tsolyáni
- lúmi, (inclusif) lúmama
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot nous d'après le Littré
Nous sujet se place avant le verbe, excepté dans les phrases interrogatives. Nous partirons demain. Lire l'article