nuancer dans toutes les langues

13 traductions dans 8 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· Littré

Diversifier les couleurs en les disposant de manière qu’il se fasse une transition insensible d’une couleur à l’autre verbe 8 langues

Anglais: shade
Espagnol: matizar
Italien: sfumatura

Catalan: matisar
Espéranto: nuanci
Kotava: nidé
Solrésol: simido
Suédois: nyansera

Graduer ses propos les rendres moins aigüs verbe 5 langues

Anglais: qualify
Espagnol: matizar

Catalan: matisar
Espéranto: nuanci
Kotava: nidé

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot nuancer d'après le Littré

v. a. Assortir les nuances. Nuancer les couleurs. Lire l'article