offrande dans toutes les langues
Don que l’on offre à Dieu nom 18 langues
- Anglais
- offering
- Allemand
- Opfer n, Gabe f, Opfergabe f
- Italien
- offerta
- Néerlandais
- offer n, gave f
- Arabe
- قربان, قُرْبَان
- Basque
- eskaingai
- Espéranto
- oferdono, oferaĵo
- Grec
- προσφορά prosforá f
- Grec ancien
- ἱερεῖον hiereíon n, δῶρον dôron
- Hébreu
- כַּפָּרָה kapparà f, מִנְחָה f
- Kotava
- firviks
- Latin
- dōnum
- Polonais
- ofiara f
- Proto-celtique
- ad-ber-tā
- Shimaoré
- zaka
- Shingazidja
- fiɗia fidia, hadiya
- Ukrainien
- принос prynos
- Vieux breton
- aperth
À trier nom 10 langues
- Espagnol
- ofrenda f
- Néerlandais
- offerande
- Ancien français
- ofrande
- Breton
- prof m
- Finnois
- uhri
- Galicien
- ofrenda
- Ido
- ofro
- Indonésien
- sajen, sesajen, semah
- Malgache
- fanatitra
- Shingazidja
- swadaka
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot offrande d'après le Littré
s. f. Don offert sur les autels, dans les temples, dans les églises. Lire l'article