opprobre dans toutes les langues

32 traductions dans 17 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Très grande honte publique, déshonneur nom 12 langues

Anglais: shame, opprobrium
Espagnol: oprobio m, descrédito m, deshonra f
Allemand: Schande f, Verruf m
Néerlandais: schande, oneer
Arabe: عار m, وصمة waSma
Japonais: 汚名 omei
Turc: yüz karası

Arabe marocain: خزي, فضيحة
Croate: bruka
Same du nord: heahpat
Shingazidja: upvungufu
Sicilien: obbròbbriu m

État d’abjection nom 5 langues

Néerlandais: diepe vernedering

Arabe marocain: احتقار إهانة
Kikongo: fua nsoni
Sicilien: obbròbbriu m
Wolof: gaatthié gaathié n

Autres traductions 6 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: opprobrium, shame, infamy
Italien: obbrobrio
Turc: kara yüzlülük

Arabe marocain: ذل إهانة
Grec: αισχύνη eskhíni f
Ido: deshonoro

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot opprobre d'après le Littré

s. m. Honte profonde, déshonneur extrême. Lire l'article