Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

or dans toutes les langues

224 traductions dans 128 langues, par sens· adjectif, conjonction, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Élément chimique nom 35 langues

Anglais
gold
Espagnol
oro m
Allemand
Gold n
Italien
oro m
Portugais
ouro
Arabe
ذَهَبٌ Vahabũ
Chinois
金 jīn
Japonais
金 kin
Turc
altın
Albanais
ari
Bambara
sanou
Basque
urre
Breton
aour
Catalan
or
Danois
guld n
Espéranto
oro
Galicien
ouro
Griko
khrusafò
Hongrois
arany
Hunsrik
Gold n
Kazakh
алтын altın
Kotava
moava
Maltais
deheb
Mannois
airh
Métchif
orr
Mongol
алт alt
Occitan
aur
Ouzbek
oltin
Polonais
złoto n
Roumain
aur n
Solrésol
lafasolre, l'afasolre
Suédois
guld
Tamoul
தங்கம் taṅkam
Tsolyáni
dhu’ónikh, dhu’ónyal
Ukrainien
золото zoloto n

Métal nom 124 langues

Anglais
gold
Espagnol
oro m
Allemand
Gold n
Italien
oro
Portugais
ouro
Néerlandais
goud n
Russe
золото zoloto n
Arabe
ذَهَبٌ Vahabũ
Chinois
金 jīn, 黄金 (黃金) huángjīn
Japonais
金 kin
Coréen
금 geum
Turc
altın
Afrikaans
goud
Albanais
ari
Altaï du sud
алтын
Amharique
ወርቅ
Araméen
ܕܗܒܐ dahbā’ m
Arménien
ոսկի oski
Azéri
qızıl
Bachkir
алтын
Bambara
sanu
Basque
urre
Bengali
সোনা sōnā
Biélorusse
золата zolata f
Birman
ရွှေ shwe
Breton
aour m
Bulgare
злато zlato n
Catalan
or
Chaoui
uṛeɣ
Cherokee
ᎠᏕᎸ ᏓᎶᏂᎨ adelv dayunige
Chleuh
ⵓⵔⵖ
Chor
алтын
Copte
ⲛⲟⲩⲃ noub m
Cornique
owr m
Croate
zlato n
Danois
guld n
Dogon
sanrr
Espéranto
oro
Estonien
kuld
Féroïen
gull
Finnois
kulta
Frison
goud
Gaélique écossais
òr m
Gaélique irlandais
ór m
Gagaouze
altın
Galicien
ouro
Gallois
aur m
Géorgien
ოქრო ok'ro
Grec
χρυσός khrisós m
Grec ancien
χρυσός khrusos m
Griko
khrusafò
Gujarati
સોનું saonuṃ
Hébreu
זהב zahab m
Hindi
सोना sonā m
Hongrois
arany
Ido
oro
Indonésien
mas, emas, kencana
Islandais
gull
Istriote
uoro
Karatchaï-balkar
алтын
Kazakh
алтын altyn
Khakasse
алтын
Kirghiz
алтын altyn
Kotava
moava
Koumyk
алтын
Krymchak
алтын
Lacandon
kꞌʌn takꞌin
Latin
aurum
Lepcha
ᰈᰬᰲ
Letton
zelts
Lituanien
auksas
Lorrain
oûr
Macédonien
злато zlato
Malais
emas, kencana
Malgache
volamena
Maltais
deheb
Mannois
airh f
Marathe
सोन sona
Métchif
orr
Mongol
алт alt
Nivkh
айс, айзӈ
Nogaï
алтын
Norvégien
gull
Occitan
aur
Oriya
ସୁନା sunā
Oudmourte
зарни zarńi
Ouïghour
ئالتۇن altun
Ourdou
سونا swnā
Pali
suvaṇṇa n
Pendjabi
ਸੋਨਾ sōnā
Persan
زر zar
Polonais
złoto n
Proto-taï du sud-ouest
ɣamᴬ
Roumain
aur n
Same du nord
golli
Sanskrit
सुवर्ण suvarṇa n
Serbe
злато zlato
Shingazidja
dhahaɓu dhahabu
Sidamo
worqe f
Slovaque
zlato
Slovène
zlato
Solrésol
lafasolre, l'afasolre
Suédois
guld
Swahili
dhahabu
Tamoul
தங்கம் taṅkam, பொன் poṉ
Tatar de crimée
altın
Tatar de sibérie
алтын
Tatare
алтын
Tchèque
zlato n
Tchouvache
ылтăн
Thaï
ทองคำ tongkam
Thaï du nord
ᨤᩴᩣ kham
Tibétain
གསེར gser
Toki pona
kiwen jelo, kiwen mani, kiwen mani jelo
Tsolyáni
dhu’ónikh, dhu’ónyal
Ukrainien
золото zoloto n
Urum
алтын
Vietnamien
vàng
Volapük classique
golüd
Volapük réformé
gold
Wallon
ôr
Wilamowicien
gułd n
Yi
ꏂ shy
Yiddish
גאָלד gold n

La couleur de ce métal nom 2 langues

Japonais
黄金色, こがねいろ koganeiro
Okinawaïen
黄金色, くがにーる kuganiiru

Adjectif 17 langues

Anglais
gold
Espagnol
oro m
Allemand
Gold n
Italien
oro m
Portugais
ouro
Néerlandais
goud
Turc
yaldızlı
Basque
urrea
Catalan
or
Kotava
moavukaf
Okinawaïen
黄金色, くがにーる kuganiiru
Polonais
złoty
Roumain
auriu
Suédois
guld
Tchèque
zlatý
Tsolyáni
dhu’ónin
Ukrainien
золотий zolotyj m

Conjonction dont on se sert pour lier un discours à un autre conjonction 17 langues

Anglais
now, yet, however, but now
Espagnol
ahora bien
Allemand
nun
Portugais
entretanto, mas
Néerlandais
nou, welnu
Chinois
而 er
Catalan
ara bé, d’altra banda
Danois
nu
Espéranto
nu
Gallo
aloure de cela
Kotava
acum
Polonais
jednak
Same du nord
nuba
Slovène
toda
Suédois
dock, ändock
Ukrainien
проте prote, однак odnak, але ale
Vietnamien
thế mà, thế nhưng

Conjonction qui sert aussi à lier une proposition à une autre conjonction 3 langues

Portugais
já que
Kotava
acum
Same du nord
nuba

Conjonction qui s’emploie pour exhorter, pour inviter ou pour marquer le début d’un récit conjonction 1 langue

Portugais
agora

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot or d'après le Littré

adv. On a dit autrefois or, ore et ores, dans le sens de présentement. Lire l'article