ouvrage dans toutes les langues

Travail : Action de travailler ou résultat d’un travail (Sens général) nom 43 langues

Anglais

work, labor, labour

Espagnol

trabajo, obra

Allemand

Arbeit f, Werk n, (résultat) Ergebnis n

Italien

lavoro, opera

Portugais

labor, trabalho, obra

Néerlandais

arbeid, emplooi, werk, karwei, prestatie

Russe

работа rabota f, труд trud m, дело delo n

Chinois

作品 zuò pǐn

Turc

iş

Afrikaans

arbeid, werk

Albanais

arritur

Danois

arbejde n

Espéranto

laboro, faritaĵo

Féroïen

arbeiði

Finnois

teos

Francoprovençal

ovrageo m

Frison

arbeid, wurk

Gaélique écossais

obair, saothair

Gallo

ouvrèïj

Grec

αγγαρεία, έργο, άθλος

Hébreu ancien

מְלָאכָה f

Hongrois

munka

Ido

laboro

Islandais

verk, vinna

Kotava

lag

Latin

labor

Maya yucatèque

meyah

Métchif

ouvraazh

Normand

tripot m

Norvégien

arbeid

Occitan

obratge

Papiamento

labor, obra, trabou

Picard

ouvrache

Polonais

robota, praca

Roumain

muncă

Same du nord

duodji

Solrésol

resolsisol, r'esolsisol

Sranan

wroko

Suédois

arbete, verk

Swahili

kazi

Tagalog

gáwaín, hánapbuhay

Vieil anglais

weorc

Zoulou

umsebenzi

Résultat d’un travail nom 2 langues

Ukrainien

витвір vytvir

Vieux norrois

íþrótt f

Travail d’aiguille nom 5 langues

Anglais

needlework

Espagnol

obra de aguja

Allemand

Nadelarbeit f, Handarbeit f

Italien

lavoro di cucito

Occitan

obratge

Production de l’esprit nom 6 langues

Anglais

work, piece

Espagnol

obra

Allemand

Werk n

Italien

opera

Chinois

所为 (所為) suǒ wéi

Occitan

obratge

Recueil, livre qui contient ces productions de l’esprit nom 5 langues

Anglais

book

Espagnol

obra, libro

Allemand

Werk n

Espéranto

verko

Occitan

obratge

Toute sorte de travaux avancés au-dehors d’une place et destinés à la fortifier nom 4 langues

Espagnol

obra, fortificación

Italien

opera

Kotava

truminda

Occitan

obratge

(Architecture) Construction nom 3 langues

Anglais

construction

Espagnol

obra, construcción

Occitan

obratge