pantalon dans toutes les langues

Nom

Anglais

pants, trousers

Espagnol

pantalón

Allemand

Beinkleid, Hose

Italien

calzone, pantaloni

Portugais

calça f, calças fp

Néerlandais

broek, lange broek, pantalon

Russe

брюки brûki, штаны štany

Arabe

بنطلون banṭalōn, سِرْوَال sirwèl

Chinois

裤子 (褲子) kùzi

Japonais

ズボン zubon, パンツ pantsu, スラックス surakkusu

Coréen

바지 baji

Turc

pantolon

Albanais

pantallona

Altaï du sud

шалбар, шалмар, штан

Amazighe standard marocain

ⴰⴽⵔⴱⴰⵢ akrbay

Ancien coréen

柯半

Atikamekw

arakapecakan

Bachkir

салбар

Baekje

褌

Basque

galtzak, prakak

Bavarois

Hosn f

Breton

bragoù

Catalan

pantaló, pantalons

Chippewa

giboodiyegwaazon

Danois

bukser

Espéranto

pantalono

Estonien

püksid

Féroïen

brøkur, buksur

Finnois

housut

Gaélique écossais

briogais

Gagaouze

don

Gallo

brées

Gotique

𐌷𐌿𐍃𐌰 husa m, 𐌱𐍂𐍉𐌺𐍃 brōks m

Grec

παντελόνι pandelóni

Hmong blanc

tsis

Hongrois

nadrág

Iakoute

бүрүүкэ

Ido

pantalono

Jargon chinook

sakolleks

Karatchaï-balkar

кёнчек

Kazakh

шалбар şalbar

Khakasse

ыстан

Kirghiz

шым šym

Kotava

rija

Koumyk

шалбар

Koyukon

kkaatseeh

Lacandon

ex

Latin

bracae

Malais

celana

Maya yucatèque

eex

Mazatèque de mazatlán

xka

Métchif

kilot

Nivkh

вар̌

Nogaï

ыстан, шалбыр

Normand

braies

Norvégien

benklær, bukser

Nǀu

broekesi

Occitan

cauças, bragas

Ouïghour

ئىشتان

Papiamento

karson, karson largo, karson largu, kashon, kashon largo

Persan

شلوار shalvâr

Picard

marronne, marrone, patalon

Plodarisch

house

Polonais

spodnie

Same du nord

buvssat

Sarde

bragas, caltzones

Shingazidja

siri, suruali

Slovaque

nohavice

Solrésol

redoresi, r'edoresi

Songhaï koyraboro senni

torza

Sranan

bruku

Suédois

benkläder, byx, byxa, byxor

Tagalog

salawál

Tatar de crimée

ştan, şalvar

Tatare

чалбар

Tchèque

kalhoty

Tofalar

чүъпүр

Touvain

чүвүр

Turkmène

balak

Ukrainien

брюки p

Vieux norrois

brók

Wallon

marone

Yuanga-zuanga

pazalõ

Zapotèque de cajonos

laanꞌ

Zoulou

ibhulukwe, ilibhulukwe