papoter dans toutes les langues
Verbe
- Anglais
- chat, chatter, natter, chit-chat, jaw
- Espagnol
- parlotear
- Allemand
- tratschen, klatschen, plaudern
- Italien
- cianciare
- Portugais
- tagarelar, papear, bater papo
- Néerlandais
- babbelen
- Russe
- балакать balakatʹ
- Arabe
- ثَرْثَرَ
- Catalan
- parlotejar, xerrar
- Danois
- snakke, småsnakke, sludre
- Finnois
- juoruta
- Luxembourgeois
- quaselen
- Normand
- bacouettaer, bablâodaer, carlusaer
- Occitan
- parlotejar
- Roumain
- sporovăi, trăncăni, flecări
- Same du nord
- juorrudit
- Slovaque
- trkotať o ničom
- Wallon
- berdeler, tchafyî
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.