pause dans toutes les langues

68 traductions dans 26 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Suspension ou interruption momentanée d’une action nom 24 langues

Anglais: pause, break, intermission, recess, interlude, lull, respite, interval
Espagnol: pausa, receso
Allemand: Pause
Italien: pausa
Portugais: pausa, suspensão
Néerlandais: pauze, rust
Russe: пауза pauza f, перерыв pereryv m
Japonais: 休止 kyūshi

Afrikaans: pouse, onderbreking
Catalan: descans, pausa
Danois: pause
Espéranto: paŭzo
Féroïen: íhald, steðgur, hvíld
Finnois: tauko, lepo
Gallo: arét, arétâ, arétance
Grec: παύση pav́si f
Indonésien: jeda
Kotava: rita
Occitan: sèsta, tancada, pausa
Polonais: przerwa, pauza
Same du nord: vuoiŋŋasteapmi, gaska
Suédois: paus
Tchèque: pauza
Wallon: poize, poizêye, låtche, ahote

Nom 14 langues

Anglais: rest, semibreve rest, whole rest, commercial break, commercial
Allemand: ganze Pause
Italien: pausa di semibreve
Portugais: pausa de semibreve
Néerlandais: hele rust
Russe: целая пауза celaâ pauza
Chinois: 全休止符
Japonais: 全休符 zenkyūfu

Gallo: arét
Kotava: waluk
Occitan: pausa
Polonais: pauza całonutowa
Roumain: pauză
Suédois: helpaus

Fonction permettant d’interrompre la lecture d’un enregistrement audio ou vidéo pour le reprendre ultérieurement au point d’interruption nom 1 langue

Anglais: break

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot pause d'après le Littré

s. f. Interruption momentanée d'une action. Lire l'article