pauvreté dans toutes les langues
Indigence, manque des choses nécessaires à la vie nom 43 langues
- Anglais
- poverty
- Allemand
- Armut f
- Italien
- povertà f
- Néerlandais
- armoede f
- Russe
- бедность biédnost' f
- Japonais
- 貧困 hinkon
- Turc
- fakirlik, yoksulluk, düşkünlük
- Ancien français
- povreté
- Arabe marocain
- fa9r
- Bachkir
- ярлылыҡ, фәҡирлек, хәйерселек, юҡсыллыҡ, мохтажлыҡ
- Breton
- paourentez f
- Danois
- fattigdom c, armod c
- Espéranto
- malriĉeco
- Finnois
- köyhyys
- Gagaouze
- fukaaralık
- Galicien
- pobreza f
- Gotique
- 𐌸𐌰𐍂𐌱𐌰 þarba
- Grec
- φτώχεια ftókhia
- Grec ancien
- πτωχεία ptōkheía
- Iakoute
- дьадаҥы, кыһалҕа
- Karatchaï-balkar
- джарлылыкъ
- Kazakh
- кедейлік kedeylik, кедейшілік kedeyşilik
- Kikuyu
- thĩĩna
- Kirghiz
- кедейлик kedejlik, жардылык žardylyk, жакырдык žakyrdyk, бечаралык bečaralyk, кедейчилик kedejčilik, жакырчылык žakyrčylyk
- Kotava
- sutuca
- Koumyk
- ярлылыкъ, пакъырлыкъ, касиплик, гьажатлылыкъ
- Latin
- paupertas f
- Luxembourgeois
- Aarmut
- Métchif
- poovritii
- Nogaï
- ярлылык
- Normand
- pouorreté
- Occitan
- pauretat
- Same du nord
- gefodat
- Shimaoré
- usikini, umasikini
- Shingazidja
- umaskini, usikini, umasikini, ufukara
- Suédois
- fattigdom, armod
- Swahili
- umasikini
- Tatar de crimée
- yoqsullıq, fuqarelik
- Tatare
- ярлылык, фәкыйрьлек
- Tchouvache
- чухăнлăх, юрлăх, çуклăх, çук пурнăç
- Turkmène
- garyplyk, ýoksullyk, mätäçlik
- Ukrainien
- убозтво uboztvo, біда bida
- Wallon
- pôvurté, mizere
Caractère de ce qui est pauvre nom 8 langues
- Anglais
- poverty
- Allemand
- Armut f
- Espéranto
- mallukso
- Kotava
- wawuca
- Luxembourgeois
- Aarmut
- Métchif
- poovritii
- Occitan
- pauretat
- Suédois
- fattigdom, armod
État de ce qui est insuffisant nom 6 langues
- Anglais
- poverty
- Allemand
- Armut f
- Espéranto
- malabundo
- Kotava
- copuca
- Occitan
- pauretat
- Suédois
- tarvlighet
Choses insignifiantes qu’on dit ou fait, de ce qui est commun, plat, mauvais, dans les œuvres littéraires ou artistiques nom 4 langues
- Allemand
- Armseeligkeit f
- Espéranto
- malgraseco
- Occitan
- pauretat
- Suédois
- idéfattigdom
Autres traductions 8 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Espagnol
- pobreza f
- Néerlandais
- armoede
- Ido
- povreso
- Indonésien
- kemelaratan, kemiskinan
- Kinyarwanda
- kene
- Occitan
- pauretat
- Same du nord
- geafivuohta
- Songhaï koyraboro senni
- jaŋay
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot pauvreté d'après le Littré
s. f. Manque de biens. Lire l'article