Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

paysanne dans toutes les langues

34 traductions dans 18 langues· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· rimes· Littré

Femme qui s’occupe des travaux de la terre

Anglais
peasant, peasantess
Espagnol
campesina f, paisana f
Allemand
Bäuerin f, Landfrau f, Kleinbäuerin f
Italien
contadina f, cafona f
Portugais
camponesa f
Russe
крестьянка krestʼjánka f, селянка seljánka f, дехканка dɛxkánka f
Catalan
camperola f, pagesa f
Grec
χωρική chorikí f, χωριάτα choriáta f
Letton
zemniece f
Lituanien
valstietė f
Normand
paisaunte
Occitan
pacana, païsana
Polonais
chłopka f, włościanka f, kmiotka f, kmiecianka f
Roumain
țărancă f
Slovaque
roľníca f, sedliačka f
Slovène
kmetica f
Tchèque
rolnice f, selka f, sedlačka f
Ukrainien
селя́нка seljánka f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot paysanne d'après le Littré

s. m. et f. Homme, femme de campagne. Un riche paysan. Une bonne paysanne. Lire l'article