persister dans toutes les langues

22 traductions dans 11 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

1. Demeurer ferme et arrêté dans son sentiment, dans ce qu’on a dit, dans ce qu’on a résolu, en dépit d’une résistance verbe 8 langues

Anglais: persist
Italien: persistere
Portugais: persistir
Néerlandais: volharden
Arabe: أَصَرَّ عَلَى, ثَبَتَ عَلَى, أَمْعَنَ
Chinois: 持续 (持續) chíxù

Occitan: persistir
Shingazidja: uɗaimiza udaimiza, uɗumisha udumisha

2. Durer, continuer verbe 3 langues

Portugais: persistir, perdurar
Arabe: إِسْتَمَرَّ, دَامَ

Occitan: persistir

Autres traductions 5 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: persist
Italien: persistere

Catalan: persistir
Ido: persistar
Same du nord: bistit, joatkašuvvat, bissut

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot persister d'après le Littré

v. n. Demeurer ferme dans ses résolutions, dans ses sentiments. Lire l'article