Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

peuple dans toutes les langues

119 traductions dans 75 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Voir aussi : peuplé

Nom 1 67 langues

Anglais
people, folk, nation
Espagnol
pueblo, población
Allemand
Volk
Italien
popolo, populo m
Portugais
povo, gente, nação
Néerlandais
volk, (ge)peupel
Russe
народ narod
Arabe
شَعْب šaʿb
Chinois
民 mín
Japonais
国民 kokumin
Turc
halk, ahali
Arabe algérien
شَعْب
Arabe marocain
cha3b
Asturien
pueblu
Azéri
xalq
Basque
herri
Bavarois
Voigg n
Breton
pobl f
Catalan
gent, poble
Chaoui
agdud
Corse
populu m
Créole guadeloupéen
pèp
Croate
narod
Danois
folk
Espéranto
popolo
Féroïen
fólk
Finnois
kansa
Frison
folk
Gallois
bobl, tud
Géorgien
ერი eri, (sens 1), (2) ხალხი xalxi
Gotique
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 þiuda f
Grec
λαός laós m
Guanche
guan
Hébreu ancien
לְאֹם m, עַם m
Ido
populo
Indonésien
rakyat
Islandais
þjóð, almenningur, alþýða
Kabyle
aɣref
Kazakh
халық xalıq
Latin
plebs, populus
Lumun
ul
Nivkh
нивх, нивхгу
Occitan
pòble
Papiamento
pueblo
Persan
مردم mardom
Picard
peupe
Polonais
lud, ludność, ludzie, naród
Quenya
lië
Same du nord
álbmot, čearda
Shingazidja
umati
Sicilien
pòpulu
Sranan
pipel
Suédois
folk
Swahili
watu
Tatare
халык
Tchèque
lidé
Tchouvache
халăх
Tigrigna
ህዝቢ
Ukrainien
нація natsija f
Vieil anglais
cynn, folc, þeod, leod, leode
Vieux haut allemand
liudi
Vieux néerlandais
liut
Vieux russe
людиѥ (ljudije)
Vieux saxon
liudi
Yonaguni
人, っとぅ
Yoruba
ará
Youkaguir de la toundra
омо

Multitude d’hommes qui, vivant habituellement ensemble, partagent les mêmes coutumes nom 1 18 langues

Anglais
people
Allemand
Volk n
Bachkir
халыҡ
Bavarois
Voigg n
Croate
narod
Gagaouze
halk
Karatchaï-balkar
халкъ
Kazakh
халық
Kirghiz
эл èl, калк kalk
Koumyk
халкъ
Nogaï
халк
Polonais
lud
Shingazidja
twaifa
Sicilien
pòpulu
Tatar de crimée
halq
Tatare
халык
Tchouvache
халăх
Turkmène
halk

Population d’une même ville, d’un même bourg, d’un même village nom 1 6 langues

Anglais
people
Allemand
Volk n
Bavarois
Voigg n
Croate
puk
Shingazidja
umati
Sicilien
pòpulu

Adjectif 2 langues

Finnois
rahvaanomainen
Sicilien
pòpulu

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot peuple d'après le Littré

s. m. Multitude d'hommes d'un même pays et vivant sous les mêmes lois. Lire l'article