peureux dans toutes les langues
Adjectif 41 langues
- Anglais
- afraid, anxious, cowardly, fainthearted, fearful, pusillanimous, shy, timid, timorous, wimpy
- Espagnol
- encogido, tímido, miedoso m, miedosa f, cobarde c
- Allemand
- ängstlich, bang, zaghaft
- Italien
- angoscioso, pauroso
- Portugais
- tímido, timorato, medonho
- Néerlandais
- angstig, bang, benepen, beschroomd, kleinzielig, laf, schroomvallig, schuw, vreesachtig
- Arabe
- جَبَان
- Chinois
- 胆小的 (膽小的) dǎnxiǎode
- Japonais
- 怖がり Kowagari, 気弱 Kiyowa, 意気地無し Ikujinashi, 小心 Shôshin
- Turc
- korkak
- Afrikaans
- benepe
- Aïnou (japon)
- アエキマテㇰ aekimatek
- Bachkir
- ҡурҡаҡ qurqaq
- Basque
- larde, izuti, ikarati
- Breton
- aonik, aonus, kouart
- Catalan
- poruc m, poruga
- Chaoui
- maggwad
- Danois
- bange, sky
- Espéranto
- malbrava, malnobla, senkuraĝa, timema
- Grec
- φοβιτσιάρης fovitsiáris
- Iakoute
- куттамсах
- Ido
- pavoroza, poltrona, senkuraja
- Karatchaï-balkar
- къоркъакъ, къызбай
- Kazakh
- қорқақ qorqaq
- Kirghiz
- коркок korkok
- Koumyk
- къоркъач
- Lacandon
- babak
- Malais
- takut
- Moyen breton
- aounus
- Normand
- fouorous
- Norvégien
- sjenert
- Occitan
- chulós, paurós, temeruc
- Papiamento
- miedoso
- Polonais
- płochliwy
- Same du nord
- árgi
- Sicilien
- paurusu m
- Tatar de crimée
- qorqaq
- Tatare
- куркак qurqaq
- Tchèque
- zbabělý, bázlivý, bojácný
- Tchouvache
- хӑравҫӑ
- Turkmène
- gorkak
Nom 18 langues
- Anglais
- chicken, chicken-shit, coward, funk, wimp, yellow-belly
- Espagnol
- medroso m, medrosa f, miedoso m, miedosa f, cobarde c
- Allemand
- Angsthase m, Hasenfuß
- Portugais
- poltrão
- Néerlandais
- angsthaas, bangerd, lafaard, watje
- Chinois
- 胆小鬼 (膽小鬼) dǎnxiǎoguǐ
- Breton
- krener
- Catalan
- poruc m, poruga f
- Espéranto
- timemulo, malnoblulo, malbravulo, senkuraĝulo
- Finnois
- pelokas
- Ido
- poltrono
- Indonésien
- pengecut
- Kazakh
- қорқақ qorqaq
- Palenquero
- kobao
- Same du nord
- árgi
- Sicilien
- paurusu m
- Songhaï koyraboro senni
- arkubu
- Tchèque
- zbabělec
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot peureux d'après le Littré
adj. Qui a peur facilement. Lire l'article