phénomène dans toutes les langues

42 traductions dans 36 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais: phenomenon
Espagnol: fenómeno
Allemand: Phänomen, Naturerscheinung
Italien: fenomeno m
Portugais: fenômeno
Néerlandais: fenomeen, verschijnsel, zeldzaam verschijnsel
Russe: феномен fenomen
Arabe: ظاهرة ẓāhira f
Japonais: 現象 genshō
Coréen: 현상 hyeonsang
Turc: fenomen

Albanais: fenomen
Bulgare: явление javlenije, феномен fenomen
Catalan: fenòmen
Croate: fenomen
Danois: fænomen
Espéranto: fenomeno
Féroïen: fyribrigdi
Finnois: ilmiö
Galicien: fenómeno m
Grec: φαινόμενο phainómeno
Hongrois: jelenség
Ido: fenomeno
Malgache: fisehoana
Norvégien: fenomen
Occitan: fenomèn
Papiamento: fenómeno
Polonais: zjawisko n
Roumain: fenomen
Same du nord: fenomena
Serbe: феномен fenomen
Slovaque: fenomén
Slovène: pojav m, fenomen m
Suédois: fenomen
Ukrainien: явлення javlennja n, феномен fenomen m
Vietnamien: hiện tượng

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot phénomène d'après le Littré

s. m. Terme de science et de philosophie. Tout ce qui tombe sous les sens, tout ce qui peut affecter notre sensibilité d'une manière quelconque, soit au physique, soit au moral. Lire l'article