phylactère dans toutes les langues

10 traductions dans 8 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· Littré

banderole portant une inscription nom 7 langues

Anglais: phylactery, speech bubble
Espagnol: filacteria
Allemand: Phylakterion
Italien: filatterio
Néerlandais: filacterion

Espéranto: parola veziko
Picard: boulhe f, nuhéte

Nom 1 langue

Grec ancien: φυλακτήριον phulaktḗrion n

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot phylactère d'après le Littré

s. m. Petit morceau de peau ou de parchemin que les Juifs s'attachaient au bras ou au front, et sur lequel étaient écrits des passages de l'Écriture. Lire l'article