pièce dans toutes les langues
Partie d’un ensemble nom 19 langues
- Anglais
- piece
- Espagnol
- pieza, pedazo
- Allemand
- Teil m, Stück n
- Italien
- pezzo
- Portugais
- pedaço
- Néerlandais
- stuk, onderdeel n
- Arabe
- ﺟﺯﺀ
- Breton
- pezh
- Catalan
- bocí, peça, tros
- Danois
- del c, styk n
- Espéranto
- peco, parto
- Finnois
- pala
- Grec
- κομμάτι kommáti n
- Ido
- peco
- Kotava
- olkotca
- Norvégien
- stykke n
- Polonais
- część f, kawał m
- Same du nord
- bihttá, stuhkka, gáhppálat
- Slovaque
- kus m, diel m, súčasť f
Partie d’un logement nom 45 langues
- Anglais
- room, chamber
- Espagnol
- habitación, cuarto, cámara
- Allemand
- Zimmer n, Raum m, Kammer f, Gemach n, Stube f
- Italien
- camera, stanza
- Néerlandais
- kamer, plaats
- Russe
- комната komnata, помещение pomeshchenie n
- Arabe
- قطعة
- Turc
- oda
- Azéri
- otaq
- Bachkir
- бүлмә
- Breton
- pezh
- Catalan
- cambra, habitació
- Créole guadeloupéen
- pyès
- Danois
- værelse n, rum n, kammer n
- Espéranto
- ĉambro
- Finnois
- huone
- Gaélique irlandais
- seomra m
- Gagaouze
- içer
- Grec
- δωμάτιο dwmátio n
- Iakoute
- хос
- Ido
- chambro
- Indonésien
- ruang
- Kazakh
- бөлме bölme
- Khakasse
- пӧлiк
- Kirghiz
- бөлмө bôlmô
- Kotava
- monaki
- Koumyk
- уьй
- Lacandon
- kaꞌkꞌas
- Lingala
- lombulú, lobulú
- Luxembourgeois
- Zëmmer
- Normand
- pyiche
- Norvégien
- rom n, værelse n
- Plautdietsch
- Stow f
- Polonais
- pokój
- Same du nord
- latnja, báiki, barta
- Shimaoré
- fuko
- Shingazidja
- fuko, shumba, fuho
- Sicilien
- ruma f, stanza f
- Slovaque
- izba f, miestnosť f
- Suédois
- gemak, kammare
- Tatar de crimée
- oda
- Tatare
- бүлмә
- Tchèque
- pokoj
- Tchouvache
- пӳлĕм
- Turkmène
- otag
Élément monétaire nom 26 langues
- Anglais
- coin, piece
- Espagnol
- moneda
- Allemand
- Geldstück n, Münze f
- Italien
- moneta
- Néerlandais
- muntstuk
- Russe
- монета moneta
- Arabe
- قطعة نقدية
- Asturien
- moneda f
- Breton
- pezh
- Catalan
- moneda, menut
- Danois
- mønt n
- Espéranto
- monero
- Gallo
- achetouere
- Grec
- κέρμα kérma n
- Hmong blanc
- niaj
- Ido
- monet-peco
- Indonésien
- uang logam
- Kazakh
- тиын tıyın
- Kotava
- erbolk
- Normand
- pyiche
- Norvégien
- mynt m
- Nǀu
- maarisi
- Polonais
- moneta f
- Shimaoré
- pauni, turuturu
- Shingazidja
- ipanɗe ipande
- Slovaque
- minca f
Document dans un dossier nom 8 langues
- Anglais
- file, exhibit, document, deed
- Allemand
- Akte f, Schriftstück n, Dokument n, Urkunde f
- Russe
- акт akt
- Catalan
- peça
- Danois
- aktstykke n
- Espéranto
- akto
- Same du nord
- bihttá
- Suédois
- aktstycke
Nom 10 langues
- Anglais
- patch
- Allemand
- Fleck m, Flicken m
- Néerlandais
- stuk
- Danois
- lap c
- Indonésien
- tampal
- Métchif
- pyess
- Normand
- pyiche
- Polonais
- kawałek, łata
- Same du nord
- bihttá
- Solrésol
- lasolredo, l'asolredo
Figurine des jeux de plateau nom 3 langues
- Anglais
- piece
- Allemand
- Figur f
- Danois
- brik n
Unité nom 6 langues
- Anglais
- piece
- Arabe
- وحدة f
- Breton
- pezh
- Kotava
- olkom
- Poitevin-saintongeais
- chét
- Shingazidja
- ndzima
Œuvre de théâtre nom 21 langues
- Anglais
- play, piece
- Espagnol
- pieza
- Allemand
- Theaterstück n
- Italien
- componimento
- Néerlandais
- theaterstuk
- Russe
- пьеса pʹesa
- Arabe
- مسرحية f
- Breton
- pezh
- Catalan
- peça
- Danois
- stykke n
- Espéranto
- teatraĵo
- Géorgien
- პიესა piesa
- Grec
- έργο érjo n
- Ido
- teatrajo
- Kotava
- drunta
- Maltais
- dramm
- Norvégien
- skuespill n, stykke n
- Polonais
- sztuka f
- Slovaque
- hra f
- Solrésol
- soldoresol, s'oldoresol
- Suédois
- bit c
Preuve matérielle de la culpabilité d’un accusé nom 2 langues
- Anglais
- exhibit
- Danois
- udstillingsstykke n
Héraldique nom 2 langues
- Anglais
- ordinary
- Italien
- pezza, pezzo
Autres traductions 22 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Anglais
- bit, ward, lump, act
- Espagnol
- obra, parche, acta, certificado, acto, trozo, parte
- Allemand
- Gelass, Stück, Stein, Akt, Aufzug
- Italien
- atto, azione, documento
- Portugais
- acto, auto, escritura, instrumento, aposento, câmara, quarto, sala, bocado, naco
- Néerlandais
- akte, document, bedrijf, kamer, lokaal, vertrek, bonk, brok, eindje, stukje, homp
- Afrikaans
- kamer, vertrek, stuk
- Albanais
- akt, dhomë, odë
- Féroïen
- stova, rúm, kamar, petti, moli, stubbi
- Frison
- akte, útkomste, keamer
- Gaélique écossais
- seòmar, pìos
- Hongrois
- akta, szoba
- Islandais
- skírteini, þáttur
- Latin
- cella
- Malais
- bilik, ruang, kamar
- Maya yucatèque
- xet’
- Papiamento
- akto, kuarto, kuartu
- Roumain
- cameră
- Sranan
- kamra
- Swahili
- chumba, kipande
- Tagalog
- silíd
- Zoulou
- indawo, ikamelo, ilikamelo, isiqhephu
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot pièce d'après le Littré
s. f. Partie d'un tout, considérée comme complète, entière en soi. Les pièces d'une montre, d'une pendule. Lire l'article