pied-de-biche dans toutes les langues
Instrument métallique recourbé utilisé comme levier (1)
- Anglais
- wrecking bar, pry bar, prybar, gooseneck, pig bar, pinch-bar, prise bar, prisebar, crowbar, claw
- Espagnol
- palanqueta f, palanca f, pata de cabra f, barra pie de cabra f
- Allemand
- Brechstange f, Nageleisen n, Kuhfuß m, Geißfuß m
- Italien
- piede di porco m
- Portugais
- pé de cabra m
- Néerlandais
- koevoet m, breekijzer n
- Russe
- ломик lomik m, фомка fomka f, лом lom
- Afrikaans
- koevoet
- Catalan
- peu de porc m, pota de cabra f, palanqueta f
- Danois
- koben n, brækjern n
- Féroïen
- kúbein n, kleyv f
- Finnois
- sorkkarauta
- Gallo
- arache-clloû
- Indonésien
- linggis
- Islandais
- kúbein n
- Kotava
- tomkey
- Letton
- lauznis m
- Mandarin
- 撬棍 qiàogùn
- Norvégien
- brekkjern n, kubein n
- Occitan
- tiraclaus m, desrabaclavèls m, tiratachetas m, pè de cabra m, pè de craba m, empenta f, empencha f, palfèr m, pinça f
- Picard
- pyidbicq
- Polonais
- łom m, łom budowlany
- Same du nord
- gákkan
- Serbe
- ćuskija f
- Slovaque
- krompáč m
- Suédois
- kofot c
- Tchèque
- páčidlo
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.