piquant dans toutes les langues

qui pique adjectif 8 langues

Espagnol

picante

Italien

piccante

Portugais

picante

Catalan

picant

Occitan

ponchon, ponhent, punhent

Polonais

ostry

Roumain

picant

Tchèque

ostnatý

qui fait une impression vive sur l’organe du goût ou de l’odorat adjectif 5 langues

Anglais

piquant

Italien

piccante

Russe

острый

Finnois

kirpeä, terävä

Palenquero

pikante

épicé comme le piment et le gingembre adjectif 5 langues

Anglais

hot, spicy, spicy-hot

Allemand

scharf

Arabe

مؤلم

Japonais

辛い karai

Coréen

맵다 maepda

Se dit des personnes qui plaisent par la vivacité et par l’agrément de leur physionomie adjectif 1 langue

Anglais

racy

Ce qui pique nom 3 langues

Néerlandais

stekel

Russe

острота ostrota

Polonais

kolec

Ce qui pique l’esprit nom 1 langue

Néerlandais

pikante n

Autres traductions 21 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais

sharp, trenchant, racy, lurid, keen, poignant, acute, tang

Allemand

gewürzt, grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng

Néerlandais

pikant, guur, scherp, snerpend, snijdend, vlijmend, kruidig, prikkelend, hatelijk, bijtend, doordringend, fel, schel, schril

Afrikaans

skerp

Breton

put

Catalan

puntegut, puntut, punxegut

Danois

pikant, skarp

Espéranto

tranĉa, spica, pikanta, pika, akra

Féroïen

hvassur

Finnois

terävä

Frison

bitsich, skerp

Gaélique écossais

geur

Hongrois

vágó, csípős, szúrós, éles, hegyes

Islandais

beittur, skarpur, hrjúfur, leiftandi

Latin

acer, acutus

Maya yucatèque

yeh

Pirahã

xaaí

Sranan

srapu

Suédois

amper, egg, gräll, gäll, skarp

Swahili

-kali

Tagalog

matálas, matúlis