Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

plomb dans toutes les langues

114 traductions dans 72 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Élément, métal nom 71 langues

Anglais
lead
Espagnol
plomo m
Allemand
Blei n
Italien
piombo
Portugais
chumbo
Néerlandais
lood
Russe
свинец svinets
Arabe
رصاص
Chinois
铅 (鉛) qiān
Japonais
鉛 namari
Coréen
납 nap
Afrikaans
lood
Ancien français
plomb m
Arménien
կապար kapar
Basque
berun
Biélorusse
свінец svinjéc m, волава vólava n
Birman
နာ na, သလွဲ sa.lwai:
Breton
plom
Bulgare
олово olovo
Catalan
plom
Danois
bly n
Dimli (zazaki du sud)
qersun n
Espéranto
plumbo
Estonien
plii
Féroïen
blýggj
Finnois
lyijy
Frioulan
plomp
Frison
lead
Gaélique écossais
luaidhe
Gaélique irlandais
luaidhe
Gallois
plwm m
Grec
μόλυβδος mólivdhos
Hongrois
ólom
Ido
plombo
Indonésien
timbel
Islandais
blý
Kazakh
қорғасын qorğasın
Kotava
dig
Letton
svins
Lituanien
švinas
Luxembourgeois
Bläi m
Maltais
ċomb
Mannois
leoaie
Normand
plloumb
Norvégien
bly
Occitan
plomb
Oudmourte
узвесь uzveś
Papiamento
chumbo, chumbu
Persan
سرب sorb
Pirahã
hoasígikoi
Polonais
ołów
Romani
moliv
Roumain
plumb
Salentin
chiúmmu m
Same du nord
ladju
Sanskrit
सीसम् sīsam
Sicilien
chiummu m, ghiummu m
Slovaque
olovo
Slovène
svinec
Solrésol
lamimisol, l'amimisol
Sranan
loto
Suédois
bly
Tagalog
tinggâ
Tchèque
olovo
Tibétain
ཞ་ཉེ zha nye
Tsolyáni
púsikh
Ukrainien
свинець svynécʹ m
Vietnamien
chì
Wallon
plonk
Wilamowicien
błaj n
Yiddish
בלײַ blay n

Balles, lingots ou petits grains de plomb qu’on emploie à la chasse, pour charger les armes à feu nom 8 langues

Allemand
Schrot n, Schrotkugeln n, Schrotpatrone f
Bulgare
сачма sačma f
Danois
hagl n
Finnois
hauli
Kotava
digxa
Same du nord
luođđa, hávla
Solrésol
lamimisol, l'amimisol
Wallon
raidjreyes

Petit sceau de plomb que, dans les douanes, on attache aux ballots, caisses, etc., pour attester qu’ils ont payé les droits nom 5 langues

Allemand
Bleisiegel n
Russe
пломба plomba
Danois
plombering c, plombe c
Kotava
digxa
Solrésol
lamimisol, l'amimisol

Outil pour trouver la verticale nom 4 langues

Anglais
plumb bob
Allemand
Lot n, Senkblei n
Danois
lod n
Grec ancien
σταθμή stathmḗ f

Fusible, fil de plomb intercalé dans une installation électrique nom 6 langues

Anglais
fuse
Allemand
Sicherung f, Schmelzleiter m, Schraubsicherung f
Danois
sikring c
Indonésien
sekring
Kotava
digxa
Solrésol
lamimisol, l'amimisol

Accessoire de pêche nom 5 langues

Anglais
sinker
Danois
lod n
Kotava
digxa
Same du nord
luođđa
Solrésol
lamimisol

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot plomb d'après le Littré

s. m. Métal d'un blanc bleuâtre, très mou et très pesant. Lire l'article