Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

plume dans toutes les langues

144 traductions dans 88 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Plume d’oiseau nom 1 86 langues

Anglais
feather, plume
Espagnol
pluma
Allemand
Feder f
Italien
piuma
Portugais
pena
Néerlandais
veer, veder, pluim, pen m
Russe
перо peró n
Arabe
ريشة richa
Chinois
羽毛 yǔmáo
Japonais
羽 hane
Coréen
깃털 gitteol, 깃 git
Turc
tüy
Afrikaans
veer, pluim
Albanais
pendë
Arménien
փետուր pʿetur
Atikamekw
mikon
Azéri
lələk, tük
Bambara
si
Basque
plume
Biélorusse
пяро piaró
Breton
pluñvenn
Bulgare
перо però
Catalan
ploma
Chetco
chee-ta’
Corse
piuma
Croate
pero
Danois
fjer
Espéranto
plumo
Estonien
sulg
Féroïen
fjøður
Finnois
sulka, höyhen
Frison
fear, plom
Géorgien
ბუმბული bumbuli
Gotique
𐍆𐌹𐌸𐍂𐌰 fiþra
Grec
φτερό fteró n, πούπουλο poúpouro n
Grec ancien
πτερόν pterón n
Hébreu
נוצה notza f
Hindi
पंख pankh m, पर par m
Hmong blanc
plaub noog
Hongrois
toll
Ido
plumo
Indonésien
bulu
Inuktitut
ᓱᓗᒃ suluk
Islandais
fjöður
Kazakh
қауырсын qawırsın
Kendem
dʒɔ
Kotava
bruxa
Latin
pluma f, penna f
Letton
spalva
Lituanien
plunksna
Macédonien
перо pero
Malais
bulu
Mannois
fedjeen
Maragus
nilën
Mattole
t̓aˀ
Métchif
plem
Mutsun
sippos
Nivkh
тупр̌
Normand
plleume
Norvégien
fjør
Norvégien (bokmål)
fjær
Nǀu
ǃaqbasi
Occitan
pluma, tanòc
Palenquero
pluma
Pawnee
hiítuʼ
Persan
پر par
Picard
pleume
Pirahã
xisitaí
Polonais
pióro
Roumain
fulg, pană
Same du nord
dolgi
Serbe
перо pero
Sicilien
pinna f
Slovaque
pero, pierko
Slovène
pero
Solrésol
dorelafasol, d'orelafasol
Suédois
fjäder
Tagalog
balahibo
Tchèque
pero
Thaï
ขนนก kŏn nók, ขน kŏn
Tibétain
བྱ་སྒྲོ bya sgro
Ukrainien
перо peró
Vieil anglais
feþer
Vietnamien
lông vũ, lông
Volapük réformé
plüm
Yupik central
melquq, niss’uq

Instrument pour écrire nom 1 21 langues

Anglais
quill, nib, pen, fountain pen
Espagnol
pluma, bolígrafo
Allemand
Feder f
Italien
penna
Portugais
pena
Russe
ручка ruchka
Arabe
قلم qalam
Chinois
筆 bǐ
Turc
kalem
Breton
pluenn
Corse
penna
Espéranto
plumo
Géorgien
კალამი kalami
Hébreu
עט aat
Hindi
कलम kalama
Kotava
wabuja
Occitan
pluma
Shingazidja
kalamu
Solrésol
lamifa, l'amifa
Suédois
pennfjäder
Tchèque
pero

Mine, bout d’un stylo, lame de métal pointue et fendue en forme de bec de plume qu’on emploie pour écrire nom 1 5 langues

Anglais
nib
Allemand
Federspitze f
Portugais
pena, aparo
Picard
bécq
Solrésol
lamifa, l'amifa

A classer selon le sens (plume d'oiseau ou plume pour écrire) nom 1 2 langues

Sanskrit
कलम kalama
Suédois
fjäderbeklädnad, dun, stil, handstil, författare

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot plume d'après le Littré

s. f. Production qui couvre le corps des oiseaux et qui se compose d'un tuyau, d'une tige et de barbes. Des plumes de coq, d'autruche. Un balai de plumes. Lire l'article