poésie dans toutes les langues

Nom

Anglais

poetry

Espagnol

poesía

Allemand

Dichtkunst, Dichtung, Poesie

Italien

poesia

Portugais

poesia

Néerlandais

dichtkunst, poëzie

Russe

поэзия poeziya f

Arabe

شِعْر shaear

Chinois

诗歌 (詩歌) shīgē, 诗 (詩) shī

Japonais

詩 shi, 詩歌 shiika

Coréen

시 (詩) si

Turc

şiir

Afrikaans

poësie

Albanais

poezi

Amharique

ቅኔ

Arménien

պոեզիա poyezia, բանաստեղծություն banasteghtsut’yun

Azéri

şeir

Basque

olerkigintza

Biélorusse

паэзія paezija

Breton

barzhoniezh

Bulgare

поезия poeziya

Cakchiquel

pach’un tzij

Catalan

poesia

Chleuh

ⵜⴰⵏⴹⴹⴰⵎⵜ

Créole haïtien

pwezi

Croate

pjesništvo, poezija

Danois

digtning

Espéranto

versarto, poezio

Estonien

luule

Finnois

runous

Frison

poëzy

Gaélique écossais

bàrdachd

Gaélique irlandais

filíocht

Galicien

poesía

Gallois

barddoniaeth, barddas m

Géorgien

პოეზია p’oezia

Grec

ποίηση píisi f

Grec ancien

ποίησις poíêsis f

Hébreu

שירה shirá

Hindi

कविता kavita f

Hongrois

költészet

Ido

poezio

Indonésien

puisi

Islandais

ljóðlist

Kabyle

tamedyezt f

Kazakh

поэзия poézïya

Latin

poesis

Letton

dzeja

Lituanien

poezija

Macédonien

поезија poezija

Malais

puisi

Mongol

шүлэг shüleg

Norvégien

poesi

Norvégien (bokmål)

dikt, poesi

Occitan

poesia, rimalha

Persan

شعر šiʿr

Polonais

poezja

Roumain

poezie

Same du nord

dikten, poesiija

Sanskrit

कविता kavitā f

Serbe

поезија poezija

Slovaque

poézia

Slovène

pesništvo

Suédois

poesi

Swahili

ushairi, shairi

Tadjik

назм nazm

Tamoul

கவிதை kavitai

Tchèque

poezie

Thaï

กวีนิพนธ์ gà-wee ní-pon

Ukrainien

поезія poeziya

Vietnamien

thơ ca, thơ