pointu dans toutes les langues

94 traductions dans 34 langues· adjectif· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Qui se termine en pointe

Anglais: pointed, sharp
Espagnol: afilado, agudo, puntiagudo
Allemand: grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng, spitz
Italien: acuto, affilato, aguzzo, appuntito, aspro, piccante, tagliente, acre, acuta, appuntato
Portugais: acre, afiado, agudo, cortante, penetrante, picante, ríspido, aguçado, pontudo, ponteagudo, pontiagudo
Néerlandais: bijtend, doordringend, fel, guur, schel, scherp, schril, snerpend, puntig, spits, vooruitstrevend
Russe: вострый vostryj

Afrikaans: skerp
Arménien: սրածայր sraçayr
Breton: begek
Catalan: agut, esmolat, picant, puntegut, puntut, punxegut
Danois: skarp, spids
Espéranto: akra, pinta
Féroïen: hvassur
Finnois: terävä
Frison: bitsich, skerp
Gaélique écossais: geur
Gallo: apouinti, apouintuchë
Géorgien: წვერიანი cveriani
Grec ancien: ὀξύς oxus
Hongrois: éles, hegyes
Ido: pinta
Islandais: beittur, skarpur, hrjúfur, leiftandi
Latin: acer, acutus
Maya yucatèque: yeh
Nivkh: т’унь
Occitan: ponchut
Polonais: ostry
Same du nord: čohkal, čogas
Sranan: srapu
Suédois: amper, egg, gräll, gäll, skarp
Swahili: -kali
Tagalog: matálas, matúlis
Ukrainien: гострий

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot pointu d'après le Littré

adj. Qui a une pointe aiguë ; qui se termine en pointe. Un bâton pointu par le bout. Lire l'article