poireau dans toutes les langues

Nom

Nom scientifique : Allium porrum

Anglais

leek, scallion

Espagnol

puerro, porro m

Allemand

Lauch m, Porree m

Italien

porro

Portugais

alho-porro

Néerlandais

prei

Russe

лук luk m, лук-порей luk-porej

Arabe

كراث kurrāṯ, كرّاث, كُرَّاث, ثُؤْلُول

Chinois

韭葱 (韭蔥) jiǔcōng

Japonais

リーキ rīki

Turc

pırasa

Albanais

presh

Arabe égyptien

كرات kurāt

Asturien

puerru m

Azéri

kəvər soğanı

Basque

porru

Breton

pour, (collectif) pourenn f

Catalan

porro

Corse

porru, pornu, porra

Créole haïtien

powo

Croate

poriluk

Danois

porre

Espéranto

poreo

Estonien

lauk

Féroïen

purra

Finnois

purjo, purjosipuli

Flamand occidental

pret

Frison septentrional

gäärslook

Gaélique écossais

creamh-gàrraidh m

Gaélique irlandais

cainneann f

Galicien

porro

Gallo

poraéy, porée, pore, brin de porée, pourée

Gallois

cenhinen f

Grec

πράσο práso n

Grec ancien

πράσον prason, γήθυον gḗthuon, γήτειον geteion

Hongrois

póréhagyma

Ido

porelo

Indonésien

bawang prei

Islandais

blaðlaukur m

Kurde

pirasa, pirase

Latin

porrum

Letton

puravi

Limbourgeois

sjpoor, poor

Lituanien

poras

Malais

bawang perai

Mannois

cannian

Maori

rikiroa

Moyen français

porée

Napolitain

puorr

Normand

pouré, pouriâos p

Norvégien

purre, langeløk, langelauk, purrelauk

Norvégien (bokmål)

purreløk, purre

Occitan

pòrre, porrada, pòr, porret, pòrri, porrat

Persan

تره فرنگی tare farangi

Picard

poreau

Polonais

por m

Roumain

praz

Same du nord

boskalávki

Sarde

porru

Slovène

por

Suédois

purjolök

Tchèque

pór, pórek

Thaï

กระเทียมต้น grà tiam dtôn

Vietnamien

tỏi tây

Wallon

porete, porea