Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

poitrine dans toutes les langues

124 traductions dans 80 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Partie du corps contenant les poumons et le cœur. (Sens général) nom 77 langues

Anglais
bosom, breast, chest
Espagnol
pecho
Allemand
Brust f
Italien
petto
Portugais
colo, peito, seio, tórax
Néerlandais
boezem, borst
Russe
грудь groud’ f
Arabe
صَدْر
Chinois
胸 xiōng
Japonais
胸 mune
Coréen
가슴 gaseum
Afrikaans
bors
Albanais
gji, kraharor
Atikamekw
oskaskikan
Bachkir
күкрәк, түш
Bambara
diji
Bété (côte d’ivoire)
"köklɩ
Breton
askre, bruched
Catalan
pit
Chaoui
idmaren
Chor
тӧш
Cornique
brodn
Corse
pettu m
Créole guadeloupéen
pwatrin
Danois
bryst n
Dogon
gigegne
Espéranto
brusto
Féroïen
bringa
Finnois
rinta, rintakehä
Frison
boarst
Gaélique irlandais
cliabhrach m, cliabh m, ucht m
Grec
στήθος
Hébreu ancien
חֵיק m
Hmong blanc
xub ntiag
Hongrois
mell, mellkas
Iakoute
түөс
Ido
pektoro
Inuktitut
sagvik, ᓴᒡᕕᒃ
Kazakh
кеуде kewde, көкірек kökirek, төс tös
Khakasse
кӧксi
Kirghiz
көкүрөк kôkùrôk
Kotava
ast
Koumyk
тёш, кёкюрек
Kunigami
胸, みに
Kurde
sîng
Malais
dada
Malgache
tratra
Massaï
m-butúáî
Maya yucatèque
iim, zob
Mohawk
otskwè:na
Moyen français
poictrine f
Myènè
ntono
Napolitain
piett m
Nivkh
ӈырғыр̌
Norvégien
bryst
Occitan
pitre, peitral, peitrina, pièch
Okinawaïen
乳, ちー chii, ちーちー chiichii
Papiamento
pechu
Pirahã
bohóí, bógai
Polonais
pierś
Roumain
piept
Shingazidja
ifuɓa
Solrésol
d'orefami
Songhaï koyraboro senni
gande
Suédois
bröst
Swahili
kifua
Tamoul
மார்பு mārpu
Tatare
күкрәк, түш
Tchouvache
кăкăр
Tsolyáni
ká'zakh, ká'zayal
Tunen
esas
Ughele
ivivu
Vieil anglais
breost
Vietnamien
ngực
Vieux norrois
brjóst
Yawelmani
pʰiʔis
Yoruba
àyà

Seins des femmes nom 16 langues

Anglais
bust
Allemand
Busen m, Brüste
Chinois
胸 xiōng
Corse
petti p
Danois
bryster p
Finnois
povi, rinnat p
Kazakh
емшек emşek, омырау omıraw
Kogui
sumí
Kotava
moueem
Myènè
ntono
Occitan
sen
Polonais
pazucha
Same du nord
raddi
Solrésol
d'orefami
Tchèque
ňadra
Vieux norrois
brjóst

Partie des côtes, avec la chair qui y tient. (4) nom 1 langue

Chinois
五花肉

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot poitrine d'après le Littré

s. f. Partie du corps qui contient les poumons et le cœur, et qui est séparée du ventre par le diaphragme. Lire l'article