ponctuel dans toutes les langues

62 traductions dans 25 langues, par sens· adjectif· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Qui est exact, régulier, qui fait à point nommé ce qu’il doit faire, ce qu’il a promis adjectif 25 langues

Anglais: punctual, on time, prompt, regular, timely, accurate
Espagnol: puntual, exacto, formal
Allemand: sorgfältig, ordentlich, akkurat, pünktlich
Italien: esatto, preciso, puntuale
Portugais: pontual, exacto
Néerlandais: accuraat, nauwgezet, nauwkeurig, prompt, stipt, zorgvuldig, punctueel
Russe: аккуратный akkuratnyj, пунктуальный punktualʹnyj
Turc: doğru, kat’î, kesin, tam

Afrikaans: akkuraat
Alémanique alsacien: pínktlich
Catalan: complidor, puntual
Cornique: a-boynt
Espéranto: akurata
Finnois: täsmällinen
Frison: krekt
Hongrois: pontos, precíz
Ido: akurata
Islandais: nákvæmur
Kotava: bartivfamaf, uxaf
Luxembourgeois: akkurat
Polonais: akuratny, punktualny
Same du nord: dárki
Solrésol: sir'efa
Suédois: punktlig, ackurat, prompt
Tchèque: dochvilný

Relatif à un point adjectif 6 langues

Anglais: point-like
Allemand: punktuell
Italien: puntuale

Alémanique alsacien: pùnktmèsig
Kotava: uf
Tchèque: bodový

Peu fréquent, occasionnel adjectif 2 langues

Anglais: sporadic
Néerlandais: incidenteel

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot ponctuel d'après le Littré

adj. Qui fait à point nommé ce qu'il doit. Lire l'article