portable dans toutes les langues
Que l’on peut déplacer adjectif 18 langues
- Anglais
- portable
- Espagnol
- portátil
- Allemand
- portabel, tragbar
- Italien
- portatile mf
- Néerlandais
- draagbaar
- Arabe
- قابل للنقل
- Breton
- hezoug
- Catalan
- portable, portàtil
- Danois
- bærbar, bevægelig
- Espéranto
- portebla
- Finnois
- kannettava, matka-
- Grec
- φορητός foritós
- Norvégien
- bærbar, portabel
- Occitan
- portable
- Polonais
- przenośny m
- Serbe
- носиво nosivo, носив nosiv
- Solrésol
- fam'isi
- Tchèque
- přenosný m
Qui est seyant à porter adjectif 5 langues
- Anglais
- wearable
- Espagnol
- ponible
- Arabe
- قابل للإرتداء
- Danois
- bærbar
- Solrésol
- fam'isi
Qui s’installe sur toutes les machines adjectif 8 langues
- Anglais
- portable
- Espagnol
- portable
- Allemand
- portabel
- Italien
- portabile
- Arabe
- قابل للتنصيب
- Finnois
- siirrettävä
- Norvégien
- portabel
- Polonais
- przenośny m
Téléphone portable nom 63 langues
- Anglais
- mobile phone, mobile, cell phone
- Espagnol
- celular m, teléfono móvil m
- Allemand
- Mobiltelefon n, Funktelefon n, Handy n
- Italien
- telefono cellulare m, telefonino m, cellulare m
- Portugais
- telefone celular m, telemóvel
- Néerlandais
- mobiele telefoon m, mobieltje n, gsm m
- Russe
- сотовый телефон sotovyï telefon m, мобильный телефон mobil’nyï telefon m, сотка sotka, сотик sotik
- Arabe
- ({{trad+|ar|هاتف نقال|R=|m}}) هَاتِف جَوَّال
- Chinois
- 移动电话 (移動電話) yídòngdiànhuà, 手机 (手機) shǒujī
- Japonais
- 携帯電話 keitai denwa, 携帯 keitai
- Coréen
- 휴대전화 (携帶電話) hyudaejeonhwa, 휴대폰 (携帶폰) hyudaepon, 핸드폰 haendeupon
- Turc
- cep telefonu
- Afrikaans
- selfoon, sellulêre telefoon
- Albanais
- telefoni celular
- Basque
- telefono mugikor
- Bengali
- মোবাইল ফোন
- Bulgare
- мобилен телефон mobilen telefon m
- Cantonais
- 手提電話
- Catalan
- mòbil m
- Croate
- mòbitel m, mobitel
- Dakota
- omásʼapȟena, omásʼapheda
- Danois
- mobiltelefon c
- Espéranto
- poŝtelefono
- Estonien
- mobiiltelefon
- Finnois
- matkapuhelin, kännykkä
- Gaélique écossais
- fòn-làimh
- Gaélique irlandais
- fón póca
- Galicien
- móbil m, teléfono móbil m
- Grec
- κινητό τηλέφωνο kinitó tiléfono
- Hébreu
- טלפון סלולרי t’elefón selulari m
- Hindi
- मोबाइल फोन
- Hongrois
- mobiltelefon
- Indonésien
- telepon genggam
- Innu
- kaiminanusht
- Interlingua
- telephono mobile
- Islandais
- farsími m, gemsi m, GSM-sími m
- Kazakh
- ұялы телефон uyalı telefon
- Lakota
- omásʼapȟela
- Letton
- mobilais telefons
- Lituanien
- mobilusis telefonas
- Malais
- telefon bimbit
- Minnan
- hêng-tōng tiān-oē
- Mongol
- гар утас gar utas
- Norvégien
- mobiltelefon
- Occitan
- mobil m, portable, telefonet
- Ouïghour
- يانفون
- Ourdou
- محمول
- Palenquero
- trasto, celular
- Persan
- تلفن همراه
- Polonais
- telefon komórkowy m, komórka
- Roumain
- telefon mobil
- Same du nord
- mobiila, mátketelefovdna, giehtatelefovdna
- Serbe
- мобилни телефон mobilni telefon m
- Slovaque
- mobilný telefón m
- Slovène
- prenosni telefon m
- Suédois
- mobiltelefon c, mobil c, nalle c
- Tamoul
- நகர்பேசி
- Tchèque
- mobilní telefon m
- Thaï
- โทรศัพท์มือถือ tohrásàp meu tĕu
- Ukrainien
- мобільний телефон mobilnyy telefon m
- Vietnamien
- điện thoại di động
- Wallon
- axhlåve
- Yiddish
- מאביל טעלעפאן mobil telefon m, צעלקע tselke f
Ordinateur portable nom 22 langues
- Anglais
- laptop, notebook
- Espagnol
- portátil m
- Allemand
- Laptop m
- Italien
- portàtile m
- Néerlandais
- laptop
- Russe
- ноутбук nooutbouk
- Arabe
- حاسوب محمول
- Chinois
- 笔记型电脑 (筆記型電腦) bǐjìxíng diànnǎo, 笔记本 (筆記本) bǐjìběn, 笔电 (筆電) bǐdiàn
- Japonais
- ノートパソコン nōto-pasokon
- Coréen
- 노트북 컴퓨터 noteubuk keompyuteo
- Croate
- prijénosnīk m
- Danois
- bærbar computer c, bærbar c
- Espéranto
- tekokomputilo
- Finnois
- kannettava tietokone, kannettava, läppäri
- Grec
- φορητός υπολογιστής foritós ipoloyitís m
- Indonésien
- komputer jinjing
- Innu
- katakunakanit kauitamatshemakasht
- Islandais
- fartölva f, ferðatölva f
- Lituanien
- portatyvinis kompiuteris, laptopas m
- Malais
- komputer riba
- Polonais
- laptop m, notebook
- Suédois
- laptop c, bärbar dator c
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot portable d'après le Littré
adj. Qu'on peut porter, transporter. Lire l'article