pourchasser dans toutes les langues

58 traductions dans 33 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· Littré

Verbe

Anglais: (to) pursue, (to) chase, (to) chase out, (to) hunt down, (to) drive out, (to) drive, (to) drive on
Espagnol: acuciar, hostigar, hostilizar
Allemand: anfeuern, jagen, treiben, vor sich hertreiben
Italien: ricercare, inseguire
Portugais: tanger, tocar, perseguir
Néerlandais: drijven, aandrijven, opjagen, voortdrijven
Russe: гнать gnat’

Afrikaans: dryf, aandryf, aandrywe
Bobongko: umpar
Catalan: acuitar, empaitar, encalçar
Espéranto: peli
Féroïen: reka
Finnois: karkottaa
Frison: driuwe, oandriuwe
Hongrois: űz
Ido: chasar
Livonien: a’jjõ
Mansi: йитвуйт
Norvégien (bokmål): forfølge
Nǀu: kx’u ǃai
Occitan: conseguir
Olonetsien: ajua
Oudmourte: уйі-
Polonais: ścigać, gonić
Proto-fennique: aja-
Proto-mansi: -ūjt-
Proto-ouralien: aja-
Songhaï koyraboro senni: gaaray
Suédois: driva, fösa
Vepse: ajada
Vieil anglais: adræfan, dræfan
Vote: ajaa
Wallon: kitchessî

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot pourchasser d'après le Littré

v. a. Poursuivre avec ardeur. Pourchasser un cerf. Lire l'article