pourvoir dans toutes les langues

60 traductions dans 16 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Aviser à quelque chose, y donner ordre, suppléer à ce qui manque. (Sens général) verbe 9 langues

Anglais: provide, supply
Allemand: versehen, versorgen
Portugais: providenciar, prover
Russe: обеспечить obespetchit', снабжать snabzhat'

Espéranto: provizi
Ido: provizar
Kotava: namyé
Occitan: mannar
Suédois: ombesörja

Conférer, nommer, à un office, à un emploi verbe 4 langues

Anglais: fill, staff, provide
Allemand: versorgen, Vorsorge f

Grec: παρέχω
Suédois: besätta

Munir, garnir, fournir verbe 8 langues

Anglais: equip with, purvey
Allemand: anschaffen, ausstatten
Portugais: prover

Finnois: hankkia
Grec: παρεχω
Kotava: namyé
Norvégien (bokmål): forse, utruste, furnere
Suédois: förse, utrusta

Investir… de bénéfices, d’offices, d’emplois verbe 3 langues

Anglais: provide
Allemand: ausstatten

Norvégien (bokmål): utruste

Orner, douer verbe 2 langues

Anglais: provide
Allemand: ausstatten

Établir par un mariage, par quelque emploi, par quelque charge verbe 4 langues

Anglais: provide
Allemand: versorgen

Norvégien (bokmål): forsørge
Suédois: gifta bort

Verbe 3 langues

Anglais: appeal
Allemand: Revision f

Suédois: vädja

Autres traductions 5 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol: abastecer, proveer
Portugais: abastecer, prover, suprir
Néerlandais: bevoorraden, provianderen, spekken, stijven, voorzien van, voorzien in

Catalan: fornir, proveir
Féroïen: gera út, búgva út

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot pourvoir d'après le Littré

v. n. Donner ordre à, avoir soin de, fournir ce qui est nécessaire, suppléer à ce qui manque. Lire l'article