prédire dans toutes les langues

56 traductions dans 27 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Prophétiser ; annoncer par inspiration divine ce qui doit arriver. (Sens général) verbe 14 langues

Espagnol: vaticinar
Allemand: vorhersagen, prognostizieren, voraussagen
Portugais: vaticinar
Russe: пророчествовать prorotchiéstvovat'

Arabe marocain: يتنبأ
Asturien: predicir
Danois: forudsige, spå
Finnois: ennustaa
Grec ancien: προφητίζω profètidzô
Kotava: abdikalí
Occitan: predire
Polonais: wieszczyć
Solrésol: misiresi
Tchèque: věštit

Anticiper un événement; donner un pronostic sur l'avenir verbe 6 langues

Anglais: predict
Néerlandais: voorspellen

Asturien: predicir
Finnois: ennustaa
Latin: praedicare
Occitan: predire

Autres traductions 17 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: forecast, predict, foretell, prophesy, augur
Espagnol: predecir, presagiar, adivinar, profetizar
Italien: predire
Portugais: pressagiar, prognosticar, agourar, predizer, profetizar
Néerlandais: voorspellen, beduiden, voorzeggen, waarzeggen
Russe: предсказать predskazat’, вещать veŝatʹ

Catalan: predir
Danois: forudsige
Espéranto: antaŭdiri
Finnois: ennustaa
Frison: foarsizze
Grec: προβλέπω provlépo
Ido: predicar
Indonésien: memprediksi, memprediksikan
Same du nord: einnostit
Songhaï koyraboro senni: gunandi
Suédois: varsla

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot prédire d'après le Littré

v. a. Annoncer qu'une chose qui est future adviendra. Lire l'article