présage dans toutes les langues
Augure, signe par lequel on juge de l’avenir
- Anglais
- omen, ominous sign, presage, portent
- Italien
- presagio m
- Portugais
- presságio m
- Néerlandais
- voorteken n
- Russe
- предзнаменование predznamenovanie n, предвестие predvestie
- Chinois
- 预兆 (預兆) yùzhào, 前兆 qiánzhào
- Japonais
- 前兆 zenchō
- Coréen
- 전조 (前兆) jeonjo
- Espéranto
- omeno
- Gallo
- avenement
- Grec
- οιωνός oionos
- Latin
- praesagium, omen
- Occitan
- presagi
- Polonais
- przepowiednia, zapowiedź
- Vietnamien
- triệu (兆)
Autres traductions 2 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Grec
- οιωνός
- Suédois
- förebud
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot présage d'après le Littré
s. m. Signe par lequel on juge de l'avenir. Lire l'article