Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

prétentieux dans toutes les langues

32 traductions dans 17 langues· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Qui a des prétentions, désireux d’attirer l’admiration d’autrui

Anglais
pretentious, ostentatious
Espagnol
pretencioso m, presumido
Allemand
eingebildet, eitel, selbstgefällig, affektiert, prätentiös, protzig
Italien
pretenzioso
Portugais
pretensioso m
Néerlandais
aanmatigend, pretentieus
Russe
претенциозный pretencioznyj
Catalan
pretensiós m, pretensiosa f
Finnois
näyttävä, mahtaileva
Gallo
glorieûz, averlu
Letton
uzpūtīgs
Occitan
pretensiós m, pretensiosa f
Polonais
zarozumiały, zarozumiała f, zarozumiali p, zarozumiałe
Roumain
pretențios
Same du nord
govdat
Suédois
pretentiös

Autres traductions 1 langue

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Songhaï koyraboro senni
gardamante

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot prétentieux d'après le Littré

adj. Qui a des prétentions. Un jeune homme prétentieux. Lire l'article