récolter dans toutes les langues
Verbe
- Anglais
- harvest, garner
- Espagnol
- cosechar, recolectar
- Allemand
- ernten, einernten, schneiden, einheimsen
- Portugais
- ceifar, colher
- Néerlandais
- oogsten
- Chinois
- 收获 shōuhuò
- Coréen
- 수확하다 suhwakhada
- Afrikaans
- afoes
- Bambara
- tigɛ
- Basque
- bildu
- Breton
- dastum
- Catalan
- collir, recollir
- Chaoui
- yemjer
- Chleuh
- ⵎⴳⵔ
- Croate
- pobrati
- Danois
- høste
- Espéranto
- rikolti
- Féroïen
- heysta, henta, fáa
- Finnois
- korjata
- Frison
- rispje
- Gallo
- aracher, araicher
- Hébreu ancien
- לקט
- Ido
- rekoltar
- Kotava
- warolá
- Maya yucatèque
- hooch, hoochik
- Papiamento
- kosechá
- Picard
- àrcolter, rcolter, dépoulher, déspoulher, ramasser
- Polonais
- zbierać
- Same du nord
- láddjet, rádjat
- Solrésol
- faremifa
- Suédois
- hösta, skörda
- Xârâgurè
- kîî
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot récolter d'après le Littré
v. a. Faire une récolte. Lire l'article