rédiger dans toutes les langues

32 traductions dans 19 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Verbe

Anglais: compose, (a sentence, a memoir, a poem) word, (a sentence, a phrase) draft, (a bill, un projet de loi) draw up, (a contract) record, (the deliberations of an assembly) take, (a deposition from the witnesses) edit, (an article, an earlier draft) rewrite
Espagnol: redactar
Allemand: redigieren, stilisieren, verfassen
Italien: redigere
Portugais: redegir
Néerlandais: opmaken, opstellen, redigeren, stellen, stileren
Russe: составлять sostavliat'
Chinois: 撰写 (撰寫) zhuànxiě

Catalan: redactar
Croate: redigirati
Espéranto: redakti
Finnois: toimittaa
Haut-sorabe: doćahować
Ido: redaktar
Kotava: kridjové
Polonais: redagować
Same du nord: doaimmahit
Solrésol: similare
Tchèque: redigovat

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot rédiger d'après le Littré

v. a. Compiler et mettre en ordre. Rédiger les ordonnances de nos rois. Lire l'article