réel dans toutes les langues
1. Véritable, effectif
- Allemand
- echt
- Bambara
- sɛbɛ
- Chetco
- lhvn
- Kotava
- geltraf
- Shingazidja
- -a kweli
- Ukrainien
- живий
Autres traductions 31 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Anglais
- real, true, genuine, actual
- Espagnol
- verdadero, real
- Allemand
- echt, recht, wahr, wahrhaft, real, wirklich, tatsächlich
- Italien
- vero, reale
- Portugais
- verdadeiro, verídico, vero, real
- Néerlandais
- echt, eigenlijk, heus, waar, waarachtig, reëel, werkelijk, daadwerkelijk, wezenlijk
- Russe
- верный vernyj, истинный istinnyj, реальный realʹnyj, вещественный veŝestvennyj
- Japonais
- 現実の genjitsu no, 本当の hontō no
- Afrikaans
- reg, waar, werklik
- Catalan
- ver, veritable, vertader, real
- Croate
- tvarno biće, istinit govor, efektivna isplata, realna stvar, stvarna avantura, pravo tane, efektivna pljenidba, realni brojevi
- Danois
- ægte, egentlig, sand, reel, virkelig
- Espéranto
- vera, reala
- Féroïen
- sannur, veruligur
- Finnois
- tosi, aito, todellinen
- Hongrois
- igaz, igazi
- Ido
- reala
- Islandais
- sannur, raunverulegur
- Kotava
- geltraf
- Latin
- verus
- Maya yucatèque
- haah
- Norvégien
- sann
- Occitan
- real
- Polonais
- realny, rzeczywisty
- Roumain
- adevărat
- Same du nord
- duohta, duođalaš, albma
- Sranan
- tru
- Suédois
- verklig, faktisk, real-, (-1) fastighets-, reell
- Tagalog
- totoó
- Tchèque
- skutečný, reálný
- Vieil anglais
- soþ
Autres traductions 3 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Russe
- реальность realʹnostʹ f
- Kotava
- geltre
- Tchèque
- skutečno, realita
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot réel d'après le Littré
adj. Qui est effectivement. Lire l'article