région dans toutes les langues

75 traductions dans 42 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

(Toponymie) Vaste territoire ; étendue de pays nom 6 langues

Italien: regione f

Bachkir: өлкә
Basque: herrialde
Croate: regija
Same du nord: duovdda, riikkaoassi
Shingazidja: ntsi

Ensemble de territoires qui tous présentent certains caractères communs : identité ou analogie du climat, ou mêmes productions du sol, ou mêmes formes de l’activité humaine, etc nom 1 langue

Italien: regione f

(Anatomie) Espace déterminé de la surface du corps ou de différents organes, par rapport aux parties voisines nom 1 langue

Italien: regione f

à trier nom 37 langues

Anglais: region, area, zone
Espagnol: región, comarca
Allemand: Bereich m, Gebiet n, Gegend f, Region f
Portugais: plaga, região, terra
Néerlandais: gebied, gewest, regio, streek, landstreek
Russe: регион region
Arabe: منطقة minṭaqa f
Japonais: 地方

Afrikaans: gebied, streek
Albanais: rajoni
Bambara: dineja
Breton: rannvro
Catalan: regió
Chaoui: aɣir
Danois: område, region
Dogon: ije ojinajeme
Espéranto: regiono
Finnois: alue
Frison: gea, gebiet, hoek, kontrei, lânsdouwe
Gallo: rejion
Hongrois: vidék, környék, terület
Ido: regiono
Kazakh: аймақ aymaq, өңір öñir
Kotava: gola
Latin: regio
Nivkh: миф
Norvégien: region
Occitan: region
Persan: منطقه mantagheh
Polonais: okolica, okrąg, obszar, region
Roumain: regiune
Same du nord: guovlu, biire
Suédois: gebit, område, trakt, ängd, region
Tagalog: rehiyon
Tchèque: oblast
Vieil anglais: scir
Vietnamien: khu vực

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot région d'après le Littré

s. f. Grande étendue de pays. Les régions à l'ouest du Mississipi. Lire l'article