résolution dans toutes les langues
Relâchement total d’une tension nom 3 langues
- Allemand
- Entspannung f
- Italien
- rilassamento m, distensione f
- Croate
- otpuštanje
(Droit) Mode de dissolution d’un contrat instantané pour inexécution nom 8 langues
- Espagnol
- resolución f
- Allemand
- Aufhebung f
- Italien
- risoluzione f
- Néerlandais
- ontbinding f
- Croate
- rezolucija
- Kazakh
- бұзу buzuw
- Kotava
- bralkara
- Solrésol
- f'asila
Décision d’une question, d’une difficulté nom 6 langues
- Allemand
- Beschluss m, Entschluss m
- Basque
- konponbideari
- Croate
- rezolucija
- Kazakh
- қарар qarar
- Kotava
- tcinera
- Solrésol
- f'asila
(Mathématiques) Solution d’un problème nom 5 langues
- Allemand
- Lösung f, Auflösung f
- Italien
- risoluzione f, soluzione f
- Croate
- razrješenje
- Kotava
- maera
- Solrésol
- f'asila
Dessein que l’on prend, projet que l’on arrête nom 4 langues
- Allemand
- Vorsatz m
- Croate
- nakana
- Kotava
- tanekawera
- Solrésol
- f'asila
Fermeté, courage nom 7 langues
- Allemand
- Entschlossenheit f
- Italien
- risolutezza f
- Croate
- rezolutnost
- Kotava
- elvuca
- Same du nord
- árjjalašvuohta
- Solrésol
- f'asila
- Suédois
- beslutsamhet c
(Informatique)..., nombre de pixels affichés ou capturés par unité de longueur nom 4 langues
- Allemand
- Auflösung f
- Italien
- risoluzione f
- Croate
- razlučivost
- Espéranto
- difino
(Musique), fin d'une cadence nom 2 langues
- Italien
- risoluzione f
- Chinois
- 解决 (解決) jiějué
Autres traductions 16 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Anglais
- motion, resolution, decision
- Espagnol
- resolución, decisión, acuerdo
- Italien
- decisione
- Portugais
- resolução, decisão
- Néerlandais
- motie, resolutie, beslissing, besluit, wijzing, uitspraak
- Afrikaans
- beskikking
- Catalan
- resolució
- Croate
- razlučivanje
- Danois
- beslutning
- Espéranto
- rezolucio, decido
- Féroïen
- avgerð
- Frison
- beslút
- Ido
- solvo
- Malais
- keputusan
- Papiamento
- desishon
- Polonais
- decyzja
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot résolution d'après le Littré
s. f. Réduction d'un corps en ses premiers principes. La résolution des corps en leurs éléments. La résolution de la neige en eau. Lire l'article