résonner dans toutes les langues

33 traductions dans 16 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· Littré

Voir aussi : resonner

Renvoyer le son verbe 14 langues

Anglais: resonate
Espagnol: resonar
Allemand: resonieren
Italien: risuonare
Russe: резонировать rezonirovatʹ

Breton: dasseniñ, tregerniñ
Croate: odjekivati
Espéranto: sonori
Kotava: kamamá
Occitan: sonar
Picard: rindon·ner, zonghir
Same du nord: skádjat
Solrésol: solfasimi
Suédois: genljuda, eka

Rendre un grand son verbe 9 langues

Anglais: resound
Espagnol: resonar
Japonais: 響く hibiku

Breton: dasseniñ, tregerniñ
Croate: odzvanjati
Finnois: soida, kumista
Picard: ranbuqher
Same du nord: čuojahit, riŋget, čuodjat, gopmat, čuojihit
Suédois: ljuda, (starkt) klinga

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot résonner d'après le Littré

v. n. Renvoyer le son, retentir. Lire l'article