rétrécir dans toutes les langues
Rendre plus étroit, moins large verbe 20 langues
- Anglais
- narrow, shrink
- Espagnol
- encoger, estrechar
- Allemand
- verengen
- Portugais
- estreitar
- Néerlandais
- vernauwen, versmallen
- Russe
- сузить suziť
- Basque
- hertsitu, hertu
- Breton
- enkaat
- Catalan
- estrènyer, estretir, encongir-se
- Croate
- suziti
- Danois
- krympe, krybe
- Finnois
- kaventaa
- Gallo
- aniqeler, apeticer
- Norvégien (bokmål)
- krympe
- Polonais
- zwęzić, zwężać
- Same du nord
- gáržudit
- Slovaque
- zúžiť, zužovať
- Suédois
- krympa, ta in, lägga in
- Tchèque
- zúžit, zužovat
- Ukrainien
- звузити zvuzyty
Verbe 9 langues
- Anglais
- shrink, narrow
- Allemand
- enger werden, eingehen, (Kleidung) einlaufen
- Portugais
- encolher
- Néerlandais
- krimpen, vernauwen, versmallen
- Breton
- strishaat, enkaat
- Croate
- ograničiti, suzivati, suziti se
- Gallo
- apeticer
- Same du nord
- játnat, unnut
- Suédois
- förtränga, förkrympa, inskränka, smalna, (av) bli trängre, krympa
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot rétrécir d'après le Littré
v. a. Rendre plus étroit. Rétrécir une rue. Il a maigri, il a fait rétrécir ses habits. Lire l'article